1 Kings 4.22 (Douay-Rheims) |
1 kings 4.22: and she said: the glory is departed from israel, because the ark of god was taken. |
and travailed, and called her child i*habod, saying the glory is departed from israel, because the arke of god was taken, vers |
True |
0.783 |
0.818 |
1.481 |
1 Samuel 4.22 (Geneva) |
1 samuel 4.22: she sayde againe, the glory is departed from israel: for the arke of god is taken. |
and travailed, and called her child i*habod, saying the glory is departed from israel, because the arke of god was taken, vers |
True |
0.761 |
0.806 |
1.544 |
1 Samuel 4.22 (AKJV) |
1 samuel 4.22: and she said, the glory is departed from israel: for the arke of god is taken. |
and travailed, and called her child i*habod, saying the glory is departed from israel, because the arke of god was taken, vers |
True |
0.759 |
0.827 |
1.601 |
1 Samuel 4.21 (AKJV) |
1 samuel 4.21: and she named the childe ichabod, saying, the glory is departed from israel, (because the arke of god was taken, and because of her father in law and her husband.) |
and travailed, and called her child i*habod, saying the glory is departed from israel, because the arke of god was taken, vers |
True |
0.726 |
0.719 |
1.815 |
1 Kings 4.21 (Douay-Rheims) |
1 kings 4.21: and she called the child ichabod, saying: the glory is gone from israel, because the ark of god was taken, and for her father in law, and her husband: |
and travailed, and called her child i*habod, saying the glory is departed from israel, because the arke of god was taken, vers |
True |
0.719 |
0.544 |
4.702 |
1 Samuel 4.21 (Geneva) |
1 samuel 4.21: and she named the childe ichabod, saying, the glory is departed from israel, because the arke of god was taken, and because of her father in lawe and her husband. |
and travailed, and called her child i*habod, saying the glory is departed from israel, because the arke of god was taken, vers |
True |
0.698 |
0.694 |
1.815 |
1 Kings 4.22 (Douay-Rheims) |
1 kings 4.22: and she said: the glory is departed from israel, because the ark of god was taken. |
and travailed, and called her child i*habod, saying the glory is departed from israel, because the arke of god was taken, vers. 22. you heare how deeply these two were affected with the churches misery |
False |
0.64 |
0.899 |
0.673 |
1 Samuel 4.22 (AKJV) |
1 samuel 4.22: and she said, the glory is departed from israel: for the arke of god is taken. |
and travailed, and called her child i*habod, saying the glory is departed from israel, because the arke of god was taken, vers. 22. you heare how deeply these two were affected with the churches misery |
False |
0.609 |
0.894 |
0.867 |
1 Samuel 4.22 (Geneva) |
1 samuel 4.22: she sayde againe, the glory is departed from israel: for the arke of god is taken. |
and travailed, and called her child i*habod, saying the glory is departed from israel, because the arke of god was taken, vers. 22. you heare how deeply these two were affected with the churches misery |
False |
0.607 |
0.866 |
0.831 |