John 3.8 (ODRV) - 2 |
john 3.8: so is euery one that is borne of the spirit. |
to be regenerate is to be born of the spirit, joh # 3 |
True |
0.851 |
0.591 |
1.25 |
Ephesians 4.23 (ODRV) |
ephesians 4.23: and be renewed in the spirit of your mind: |
the renewing in the spirit of the mind, eph |
True |
0.829 |
0.896 |
1.383 |
Ephesians 4.23 (AKJV) |
ephesians 4.23: and bee renewed in the spirit of your minde: |
the renewing in the spirit of the mind, eph |
True |
0.824 |
0.902 |
0.07 |
Ephesians 4.23 (Geneva) |
ephesians 4.23: and be renued in the spirit of your minde, |
the renewing in the spirit of the mind, eph |
True |
0.82 |
0.895 |
0.075 |
John 3.6 (ODRV) - 1 |
john 3.6: & that which is borne of the spirit, is spirit. |
to be regenerate is to be born of the spirit, joh # 3 |
True |
0.818 |
0.558 |
1.456 |
John 3.6 (Geneva) - 1 |
john 3.6: and that that is borne of the spirit, is spirit. |
to be regenerate is to be born of the spirit, joh # 3 |
True |
0.816 |
0.569 |
1.456 |
Ephesians 4.23 (Tyndale) |
ephesians 4.23: and be ye renued in the sprete of youre myndes |
the renewing in the spirit of the mind, eph |
True |
0.795 |
0.844 |
0.0 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
to be regenerate is to be born of the spirit, joh # 3 |
True |
0.77 |
0.399 |
1.296 |
John 3.6 (Tyndale) - 1 |
john 3.6: and that which is boren of the sprete is sprete. |
to be regenerate is to be born of the spirit, joh # 3 |
True |
0.743 |
0.245 |
0.625 |
John 3.6 (Vulgate) - 1 |
john 3.6: et quod natum est ex spiritu, spiritus est. |
to be regenerate is to be born of the spirit, joh # 3 |
True |
0.73 |
0.357 |
0.497 |
Ephesians 4.23 (Vulgate) |
ephesians 4.23: renovamini autem spiritu mentis vestrae, |
the renewing in the spirit of the mind, eph |
True |
0.717 |
0.371 |
0.0 |
Mark 1.8 (ODRV) - 1 |
mark 1.8: but he shal baptize you with the holy ghost. |
to be baptized with the holy ghost, |
True |
0.692 |
0.84 |
0.941 |
Mark 1.8 (AKJV) - 1 |
mark 1.8: but hee shall baptize you with the holy ghost. |
to be baptized with the holy ghost, |
True |
0.686 |
0.838 |
0.9 |
John 3.8 (AKJV) |
john 3.8: the winde bloweth where it listeth, and thou hearest the sound thereof, but canst not tel whence it commeth, and whither it goeth: so is euery one that is borne of the spirit. |
to be regenerate is to be born of the spirit, joh # 3 |
True |
0.671 |
0.396 |
0.799 |
John 3.8 (Geneva) |
john 3.8: the winde bloweth where it listeth, and thou hearest the sound thereof, but canst not tell whence it commeth, and whither it goeth: so is euery man that is borne of the spirit. |
to be regenerate is to be born of the spirit, joh # 3 |
True |
0.669 |
0.388 |
0.774 |
John 1.33 (ODRV) - 2 |
john 1.33: he vpon whom thou shalt see the spirit descending and remaining vpon him, he it is that baptizeth in the holy ghost. |
to be baptized with the holy ghost, |
True |
0.666 |
0.727 |
0.737 |
Mark 1.8 (Tyndale) - 1 |
mark 1.8: but he shall baptise you with the holy goost. |
to be baptized with the holy ghost, |
True |
0.651 |
0.76 |
0.693 |
Acts 1.5 (Geneva) |
acts 1.5: for iohn in deede baptized with water, but ye shall be baptized with the holy ghost within these fewe daies. |
to be baptized with the holy ghost, |
True |
0.613 |
0.853 |
1.757 |
Acts 1.5 (AKJV) |
acts 1.5: for iohn truely baptized with water, but ye shall be baptized with the holy ghost, not many dayes hence. |
to be baptized with the holy ghost, |
True |
0.605 |
0.853 |
1.81 |
Acts 1.5 (ODRV) |
acts 1.5: for iohn indeed baptized with water, but you shal be baptized with the holy ghost after these few daies. |
to be baptized with the holy ghost, |
True |
0.605 |
0.84 |
1.926 |
Acts 1.5 (Tyndale) |
acts 1.5: for iohn baptised with water: but ye shalbe baptised with the holy goost and that with in this feawe dayes. |
to be baptized with the holy ghost, |
True |
0.605 |
0.73 |
0.544 |
John 1.33 (Tyndale) |
john 1.33: and i knewe him not. but he that sent me to baptise in water the same sayde vnto me: apon whom thou shalt se the sprete descende and tary styll on him the same is he which baptiseth with the holy goost. |
to be baptized with the holy ghost, |
True |
0.604 |
0.435 |
0.434 |