Luke 1.75 (AKJV) |
luke 1.75: in holinesse and righteousnesse before him, all the dayes of our life. |
we might serve him in holynesse and righteousnesse all the daies of our lives, luk |
True |
0.877 |
0.822 |
0.399 |
Luke 1.75 (Geneva) |
luke 1.75: all the daies of our life, in holinesse and righteousnesse before him. |
we might serve him in holynesse and righteousnesse all the daies of our lives, luk |
True |
0.874 |
0.849 |
0.399 |
Luke 1.75 (ODRV) |
luke 1.75: in holiness and iustice before him, al our daies. |
we might serve him in holynesse and righteousnesse all the daies of our lives, luk |
True |
0.839 |
0.632 |
0.0 |
Luke 1.75 (Tyndale) |
luke 1.75: all the dayes of oure lyfe in suche holynes and ryghtewesnes that are accept before him. |
we might serve him in holynesse and righteousnesse all the daies of our lives, luk |
True |
0.816 |
0.231 |
0.0 |
Luke 1.75 (AKJV) |
luke 1.75: in holinesse and righteousnesse before him, all the dayes of our life. |
eternity will be too little to praise god for jesus christ our redeemer, who hath delivered us from our enemies to this pur*ose, that we might serve him in holynesse and righteousnesse all the daies of our lives, luk |
True |
0.7 |
0.211 |
1.342 |
Luke 1.75 (Geneva) |
luke 1.75: all the daies of our life, in holinesse and righteousnesse before him. |
eternity will be too little to praise god for jesus christ our redeemer, who hath delivered us from our enemies to this pur*ose, that we might serve him in holynesse and righteousnesse all the daies of our lives, luk |
True |
0.696 |
0.193 |
2.091 |
Luke 1.75 (AKJV) |
luke 1.75: in holinesse and righteousnesse before him, all the dayes of our life. |
2. vinculo redemptionis, here's matter of praise for ever, and eternity will be too little to praise god for jesus christ our redeemer, who hath delivered us from our enemies to this pur*ose, that we might serve him in holynesse and righteousnesse all the daies of our lives, luk. 1. 74, 75. so that thanksgiving is a special service due unto god |
False |
0.625 |
0.714 |
0.496 |
Luke 1.75 (AKJV) |
luke 1.75: in holinesse and righteousnesse before him, all the dayes of our life. |
vinculo redemptionis, here's matter of praise for ever, and eternity will be too little to praise god for jesus christ our redeemer, who hath delivered us from our enemies to this pur*ose, that we might serve him in holynesse and righteousnesse all the daies of our lives, luk |
True |
0.62 |
0.34 |
0.276 |
Luke 1.75 (Geneva) |
luke 1.75: all the daies of our life, in holinesse and righteousnesse before him. |
2. vinculo redemptionis, here's matter of praise for ever, and eternity will be too little to praise god for jesus christ our redeemer, who hath delivered us from our enemies to this pur*ose, that we might serve him in holynesse and righteousnesse all the daies of our lives, luk. 1. 74, 75. so that thanksgiving is a special service due unto god |
False |
0.616 |
0.742 |
0.496 |
Luke 1.75 (Geneva) |
luke 1.75: all the daies of our life, in holinesse and righteousnesse before him. |
vinculo redemptionis, here's matter of praise for ever, and eternity will be too little to praise god for jesus christ our redeemer, who hath delivered us from our enemies to this pur*ose, that we might serve him in holynesse and righteousnesse all the daies of our lives, luk |
True |
0.616 |
0.406 |
0.508 |