Matthew 19.16 (AKJV) |
matthew 19.16: and behold, one came and said vnto him, good master, what good thing shall i do, that i may haue eternall life? |
and behold, one came and said unto him, good master, what good things shall i do that i may have eternal life |
True |
0.861 |
0.954 |
8.529 |
Matthew 19.16 (Geneva) |
matthew 19.16: and beholde, one came and sayd vnto him, good master, what good thing shall i doe, that i may haue eternall life? |
and behold, one came and said unto him, good master, what good things shall i do that i may have eternal life |
True |
0.861 |
0.948 |
4.654 |
Matthew 19.16 (ODRV) |
matthew 19.16: and behold one came and said to him: good maister, what good shal i doe that i may haue life euerlasting? |
and behold, one came and said unto him, good master, what good things shall i do that i may have eternal life |
True |
0.853 |
0.94 |
6.596 |
Matthew 19.16 (Tyndale) |
matthew 19.16: and beholde one came and sayde vnto him: good master what good thinge shall i do that i maye have eternall lyfe? |
and behold, one came and said unto him, good master, what good things shall i do that i may have eternal life |
True |
0.852 |
0.948 |
3.867 |
Luke 18.18 (Tyndale) |
luke 18.18: and a certayne ruler axed him sayinge: good master: what ought i to do to obtayne eternall lyfe? |
and behold, one came and said unto him, good master, what good things shall i do that i may have eternal life |
True |
0.771 |
0.418 |
1.764 |
Luke 18.18 (Geneva) |
luke 18.18: then a certaine ruler asked him, saying, good master, what ought i to doe, to inherite eternall life? |
and behold, one came and said unto him, good master, what good things shall i do that i may have eternal life |
True |
0.755 |
0.479 |
2.668 |
Luke 18.18 (AKJV) |
luke 18.18: and a certaine ruler asked him, saying, good master, what shall i doe to inherit eternall life? |
and behold, one came and said unto him, good master, what good things shall i do that i may have eternal life |
True |
0.747 |
0.665 |
4.038 |
Luke 18.18 (ODRV) |
luke 18.18: and a certaine prince asked him, saying: good maister, by doing what, shal i possesse euerlasting life? |
and behold, one came and said unto him, good master, what good things shall i do that i may have eternal life |
True |
0.722 |
0.352 |
1.82 |
Matthew 19.16 (Geneva) |
matthew 19.16: and beholde, one came and sayd vnto him, good master, what good thing shall i doe, that i may haue eternall life? |
and behold, one came and said unto him, good master, what good things shall i do that i may have eternal life? he dreamed of pharisaical righteousness, of salvation by works |
False |
0.703 |
0.945 |
4.922 |
Matthew 19.16 (Tyndale) |
matthew 19.16: and beholde one came and sayde vnto him: good master what good thinge shall i do that i maye have eternall lyfe? |
and behold, one came and said unto him, good master, what good things shall i do that i may have eternal life? he dreamed of pharisaical righteousness, of salvation by works |
False |
0.699 |
0.944 |
4.054 |
Matthew 19.16 (AKJV) |
matthew 19.16: and behold, one came and said vnto him, good master, what good thing shall i do, that i may haue eternall life? |
and behold, one came and said unto him, good master, what good things shall i do that i may have eternal life? he dreamed of pharisaical righteousness, of salvation by works |
False |
0.697 |
0.952 |
8.745 |
Matthew 19.16 (ODRV) |
matthew 19.16: and behold one came and said to him: good maister, what good shal i doe that i may haue life euerlasting? |
and behold, one came and said unto him, good master, what good things shall i do that i may have eternal life? he dreamed of pharisaical righteousness, of salvation by works |
False |
0.691 |
0.931 |
6.768 |
Luke 18.18 (Tyndale) |
luke 18.18: and a certayne ruler axed him sayinge: good master: what ought i to do to obtayne eternall lyfe? |
and behold, one came and said unto him, good master, what good things shall i do that i may have eternal life? he dreamed of pharisaical righteousness, of salvation by works |
False |
0.673 |
0.2 |
1.978 |
Luke 18.18 (AKJV) |
luke 18.18: and a certaine ruler asked him, saying, good master, what shall i doe to inherit eternall life? |
and behold, one came and said unto him, good master, what good things shall i do that i may have eternal life? he dreamed of pharisaical righteousness, of salvation by works |
False |
0.631 |
0.426 |
4.303 |