Philippians 3.20 (AKJV) |
philippians 3.20: for our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, the lord iesus christ: |
our conversation is in heaven, whence we look for the saviour, the lord jesus christ |
True |
0.914 |
0.957 |
1.84 |
Philippians 3.20 (Geneva) |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, euen the lord iesus christ, |
our conversation is in heaven, whence we look for the saviour, the lord jesus christ |
True |
0.911 |
0.949 |
1.776 |
Philippians 3.20 (ODRV) |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen: whence also we expect the sauiour, our lord iesvs christ, |
our conversation is in heaven, whence we look for the saviour, the lord jesus christ |
True |
0.909 |
0.952 |
1.84 |
Philippians 3.20 (Tyndale) |
philippians 3.20: but oure conversacion is in heven from whence we loke for a saveour enen the lorde iesus christ |
our conversation is in heaven, whence we look for the saviour, the lord jesus christ |
True |
0.816 |
0.896 |
0.648 |
Philippians 3.20 (Geneva) |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, euen the lord iesus christ, |
this was that country which those renowned patriarchs sought after, heb. 11. 16. this was in the heart of paul, phil. 1. 23. and he speaks in the name of all the saints, phil. 3. 20. our conversation is in heaven, whence we look for the saviour, the lord jesus christ |
False |
0.802 |
0.907 |
0.724 |
Philippians 3.20 (AKJV) |
philippians 3.20: for our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, the lord iesus christ: |
this was that country which those renowned patriarchs sought after, heb. 11. 16. this was in the heart of paul, phil. 1. 23. and he speaks in the name of all the saints, phil. 3. 20. our conversation is in heaven, whence we look for the saviour, the lord jesus christ |
False |
0.8 |
0.926 |
0.756 |
Philippians 3.20 (Vulgate) |
philippians 3.20: nostra autem conversatio in caelis est: unde etiam salvatorem exspectamus dominum nostrum jesum christum, |
our conversation is in heaven, whence we look for the saviour, the lord jesus christ |
True |
0.796 |
0.618 |
0.0 |
Philippians 3.20 (ODRV) |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen: whence also we expect the sauiour, our lord iesvs christ, |
this was that country which those renowned patriarchs sought after, heb. 11. 16. this was in the heart of paul, phil. 1. 23. and he speaks in the name of all the saints, phil. 3. 20. our conversation is in heaven, whence we look for the saviour, the lord jesus christ |
False |
0.783 |
0.907 |
0.756 |
Philippians 3.20 (Tyndale) |
philippians 3.20: but oure conversacion is in heven from whence we loke for a saveour enen the lorde iesus christ |
this was that country which those renowned patriarchs sought after, heb. 11. 16. this was in the heart of paul, phil. 1. 23. and he speaks in the name of all the saints, phil. 3. 20. our conversation is in heaven, whence we look for the saviour, the lord jesus christ |
False |
0.711 |
0.442 |
0.521 |
Hebrews 11.16 (AKJV) - 0 |
hebrews 11.16: but now they desire a better countrey, that is, an heauenly: |
this was that country which those renowned patriarchs sought after, heb |
True |
0.652 |
0.546 |
0.0 |
Hebrews 11.14 (ODRV) |
hebrews 11.14: for they that say these things, doe signifie that they seeke a countrie. |
this was that country which those renowned patriarchs sought after, heb |
True |
0.622 |
0.645 |
0.0 |