Joel 2.12 (AKJV) |
joel 2.12: therefore also now, saith the lord, turne yee euen to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning. |
it must be the whole heart, joel 2. 12. therefore, saith the lord, turne yee unto me with all your heart, with fasting, with weeping, and with mourning |
False |
0.898 |
0.881 |
1.857 |
Joel 2.12 (Geneva) |
joel 2.12: therefore also now the lord sayth, turne you vnto me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning, |
it must be the whole heart, joel 2. 12. therefore, saith the lord, turne yee unto me with all your heart, with fasting, with weeping, and with mourning |
False |
0.895 |
0.873 |
0.988 |
Joel 2.12 (AKJV) |
joel 2.12: therefore also now, saith the lord, turne yee euen to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning. |
it must be the whole heart, joel 2. 12. therefore, saith the lord, turne yee unto me with all your heart, with fasting, with weeping |
True |
0.883 |
0.846 |
1.751 |
Joel 2.12 (Geneva) |
joel 2.12: therefore also now the lord sayth, turne you vnto me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning, |
it must be the whole heart, joel 2. 12. therefore, saith the lord, turne yee unto me with all your heart, with fasting, with weeping |
True |
0.879 |
0.83 |
0.878 |
Joel 2.12 (Douay-Rheims) |
joel 2.12: now therefore saith the lord: be converted to me with all your heart, in fasting, and in weeping, and in mourning. |
it must be the whole heart, joel 2. 12. therefore, saith the lord, turne yee unto me with all your heart, with fasting, with weeping, and with mourning |
False |
0.871 |
0.847 |
1.031 |
Joel 2.12 (Douay-Rheims) |
joel 2.12: now therefore saith the lord: be converted to me with all your heart, in fasting, and in weeping, and in mourning. |
it must be the whole heart, joel 2. 12. therefore, saith the lord, turne yee unto me with all your heart, with fasting, with weeping |
True |
0.859 |
0.74 |
0.916 |