1 Corinthians 3.3 (AKJV) |
1 corinthians 3.3: for ye are yet carnall: for whereas there is among you enuying, and strife, and diuisions, are ye not carnall, and walke as men? |
and divisions, are ye not carnall and walk as men? sects and factions have their source and originall from the flesh |
False |
0.782 |
0.935 |
1.8 |
1 Corinthians 3.3 (Geneva) |
1 corinthians 3.3: for yee are yet carnall: for whereas there is among you enuying, and strife, and diuisions, are ye not carnall, and walke as men? |
and divisions, are ye not carnall and walk as men? sects and factions have their source and originall from the flesh |
False |
0.779 |
0.935 |
1.606 |
1 Corinthians 3.3 (Tyndale) |
1 corinthians 3.3: for ye are yet carnall. as longe verely as ther is amonge you envyige stryfe and dissencion: are ye not carnall and walke after the manner of men? |
and divisions, are ye not carnall and walk as men? sects and factions have their source and originall from the flesh |
False |
0.777 |
0.877 |
1.553 |
1 Corinthians 3.3 (Vulgate) |
1 corinthians 3.3: cum enim sit inter vos zelus, et contentio: nonne carnales estis, et secundum hominem ambulatis? |
and divisions, are ye not carnall and walk as men? sects and factions have their source and originall from the flesh |
False |
0.745 |
0.445 |
0.0 |
1 Corinthians 3.3 (ODRV) |
1 corinthians 3.3: for whereas there is among you emulation and contention are you not carnal, and walke according to man? |
and divisions, are ye not carnall and walk as men? sects and factions have their source and originall from the flesh |
False |
0.726 |
0.918 |
0.0 |
Galatians 3.3 (Geneva) |
galatians 3.3: are ye so foolish, that after ye haue begun in the spirit, ye would now be made perfect by the flesh? |
and divisions, are ye not carnall and walk as men? sects and factions have their source and originall from the flesh |
False |
0.681 |
0.22 |
2.059 |
Galatians 3.3 (AKJV) |
galatians 3.3: are ye so foolish? hauing begun in the spirit, are ye now made perfect by the flesh? |
and divisions, are ye not carnall and walk as men? sects and factions have their source and originall from the flesh |
False |
0.674 |
0.277 |
2.021 |