Luke 16.22 (ODRV) - 0 |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried of the angels into abrahams bosome. |
and it came to passe that the begger died, and was carried by the angells into abrahams bosome |
False |
0.899 |
0.977 |
17.116 |
Luke 16.22 (AKJV) - 0 |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome: |
and it came to passe that the begger died, and was carried by the angells into abrahams bosome |
False |
0.898 |
0.979 |
17.116 |
Luke 16.22 (Geneva) - 0 |
luke 16.22: and it was so that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome. |
and it came to passe that the begger died, and was carried by the angells into abrahams bosome |
False |
0.891 |
0.971 |
12.64 |
Luke 16.22 (Tyndale) - 0 |
luke 16.22: and that fortuned that the begger dyed and was caried by the angelles into abrahams bosome. |
and it came to passe that the begger died, and was carried by the angells into abrahams bosome |
False |
0.875 |
0.968 |
9.445 |
Luke 16.22 (Wycliffe) |
luke 16.22: and it was don, that the begger diede, and was borun of aungels in to abrahams bosum. |
and it came to passe that the begger died, and was carried by the angells into abrahams bosome |
False |
0.842 |
0.929 |
6.145 |
Luke 16.22 (Tyndale) - 0 |
luke 16.22: and that fortuned that the begger dyed and was caried by the angelles into abrahams bosome. |
was carried by the angells into abrahams bosome |
True |
0.768 |
0.958 |
6.148 |
Luke 16.22 (ODRV) - 0 |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried of the angels into abrahams bosome. |
was carried by the angells into abrahams bosome |
True |
0.745 |
0.957 |
5.894 |
Luke 16.22 (AKJV) - 0 |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome: |
was carried by the angells into abrahams bosome |
True |
0.737 |
0.961 |
5.894 |
Luke 16.22 (Wycliffe) |
luke 16.22: and it was don, that the begger diede, and was borun of aungels in to abrahams bosum. |
was carried by the angells into abrahams bosome |
True |
0.679 |
0.701 |
3.223 |
Luke 16.22 (AKJV) |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome: the rich man also died, and was buried. |
and it came to passe that the begger died |
True |
0.654 |
0.936 |
10.585 |
Luke 16.22 (Geneva) |
luke 16.22: and it was so that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome. the rich man also died, and was buried. |
and it came to passe that the begger died |
True |
0.652 |
0.879 |
6.237 |
Luke 16.22 (ODRV) - 1 |
luke 16.22: and the riche man also died: |
and it came to passe that the begger died |
True |
0.644 |
0.692 |
3.196 |
Luke 16.22 (Tyndale) |
luke 16.22: and that fortuned that the begger dyed and was caried by the angelles into abrahams bosome. the riche man also died and was buried. |
and it came to passe that the begger died |
True |
0.623 |
0.859 |
4.958 |
Luke 16.23 (Tyndale) |
luke 16.23: and beinge in hell in tormentes he lyfte vp his eyes and sawe abraham a farre of and lazarus in his bosome |
was carried by the angells into abrahams bosome |
True |
0.606 |
0.568 |
2.495 |