Isaiah 54.11 (AKJV) |
isaiah 54.11: oh thou afflicted, tossed with tempest and not comforted, behold, i will lay thy stones with faire colours, and lay thy foundations with saphires. |
isai. 54. 11, 12. o thou afflicted, tossed with tempest and not comforted, behold i will lay thy stones with faire colours, |
False |
0.921 |
0.984 |
3.471 |
Isaiah 54.11 (Geneva) |
isaiah 54.11: o thou afflicted and tossed with tempest, that hast no comfort, beholde, i wil lay thy stones with the carbuncle, and lay thy foundation with saphirs, |
isai. 54. 11, 12. o thou afflicted, tossed with tempest and not comforted, behold i will lay thy stones with faire colours, |
False |
0.847 |
0.956 |
1.082 |
Isaiah 54.11 (Douay-Rheims) |
isaiah 54.11: o poor little one, tossed with tempest, without all comfort, behold i will lay thy stones in order, and will lay thy foundations with sapphires, |
isai. 54. 11, 12. o thou afflicted, tossed with tempest and not comforted, behold i will lay thy stones with faire colours, |
False |
0.834 |
0.892 |
1.026 |
Isaiah 54.11 (AKJV) |
isaiah 54.11: oh thou afflicted, tossed with tempest and not comforted, behold, i will lay thy stones with faire colours, and lay thy foundations with saphires. |
isai. 54. 11, 12. o thou afflicted, tossed with tempest and not comforted |
True |
0.624 |
0.953 |
1.162 |
Isaiah 54.11 (AKJV) |
isaiah 54.11: oh thou afflicted, tossed with tempest and not comforted, behold, i will lay thy stones with faire colours, and lay thy foundations with saphires. |
i will lay thy stones with faire colours, |
True |
0.623 |
0.939 |
5.49 |
Isaiah 54.11 (Douay-Rheims) |
isaiah 54.11: o poor little one, tossed with tempest, without all comfort, behold i will lay thy stones in order, and will lay thy foundations with sapphires, |
i will lay thy stones with faire colours, |
True |
0.61 |
0.522 |
2.403 |
Isaiah 54.11 (Geneva) |
isaiah 54.11: o thou afflicted and tossed with tempest, that hast no comfort, beholde, i wil lay thy stones with the carbuncle, and lay thy foundation with saphirs, |
isai. 54. 11, 12. o thou afflicted, tossed with tempest and not comforted |
True |
0.601 |
0.921 |
0.559 |