Romans 13.10 (Geneva) - 1 |
romans 13.10: therefore is loue the fulfilling of the lawe. |
for love is the fulfilling of the law |
True |
0.902 |
0.912 |
3.604 |
Romans 13.10 (Tyndale) - 1 |
romans 13.10: therfore is love the fulfillynge of the lawe. |
for love is the fulfilling of the law |
True |
0.893 |
0.902 |
3.748 |
Romans 13.10 (Tyndale) - 1 |
romans 13.10: therfore is love the fulfillynge of the lawe. |
for love is the fulfilling of the law, and by love is the law fulfilled divers wayes |
True |
0.876 |
0.858 |
2.61 |
Romans 13.10 (Geneva) - 1 |
romans 13.10: therefore is loue the fulfilling of the lawe. |
for love is the fulfilling of the law, and by love is the law fulfilled divers wayes |
True |
0.871 |
0.876 |
0.985 |
Romans 13.10 (ODRV) - 1 |
romans 13.10: loue therfore is the fulnesse of the law. |
for love is the fulfilling of the law |
True |
0.823 |
0.867 |
3.43 |
Romans 13.10 (AKJV) |
romans 13.10: loue worketh no ill to his neighbour, therefore loue is the fulfilling of the law. |
for love is the fulfilling of the law |
True |
0.797 |
0.91 |
5.994 |
Romans 13.10 (AKJV) |
romans 13.10: loue worketh no ill to his neighbour, therefore loue is the fulfilling of the law. |
for love is the fulfilling of the law, and by love is the law fulfilled divers wayes |
True |
0.783 |
0.864 |
2.384 |
Romans 13.10 (ODRV) - 1 |
romans 13.10: loue therfore is the fulnesse of the law. |
for love is the fulfilling of the law, and by love is the law fulfilled divers wayes |
True |
0.783 |
0.728 |
1.859 |
Romans 13.10 (Tyndale) - 1 |
romans 13.10: therfore is love the fulfillynge of the lawe. |
by love is the law fulfilled divers wayes |
True |
0.763 |
0.893 |
1.562 |
Romans 13.10 (Geneva) - 1 |
romans 13.10: therefore is loue the fulfilling of the lawe. |
by love is the law fulfilled divers wayes |
True |
0.76 |
0.899 |
0.0 |
Romans 13.10 (Vulgate) |
romans 13.10: dilectio proximi malum non operatur. plenitudo ergo legis est dilectio. |
for love is the fulfilling of the law |
True |
0.726 |
0.473 |
0.0 |
Romans 13.10 (Vulgate) |
romans 13.10: dilectio proximi malum non operatur. plenitudo ergo legis est dilectio. |
for love is the fulfilling of the law, and by love is the law fulfilled divers wayes |
True |
0.717 |
0.38 |
0.0 |
Romans 13.10 (ODRV) - 1 |
romans 13.10: loue therfore is the fulnesse of the law. |
by love is the law fulfilled divers wayes |
True |
0.69 |
0.748 |
0.999 |
Romans 13.10 (AKJV) |
romans 13.10: loue worketh no ill to his neighbour, therefore loue is the fulfilling of the law. |
by love is the law fulfilled divers wayes |
True |
0.682 |
0.906 |
0.863 |
Galatians 5.14 (Vulgate) |
galatians 5.14: omnis enim lex in uno sermone impletur: diliges proximum tuum sicut teipsum. |
by love is the law fulfilled divers wayes |
True |
0.64 |
0.541 |
0.0 |
Romans 13.10 (Vulgate) |
romans 13.10: dilectio proximi malum non operatur. plenitudo ergo legis est dilectio. |
by love is the law fulfilled divers wayes |
True |
0.637 |
0.674 |
0.0 |
Galatians 5.14 (ODRV) |
galatians 5.14: for al the law is fulfilled in one word: thou shalt loue thy neighbour as thy self. |
by love is the law fulfilled divers wayes |
True |
0.623 |
0.804 |
1.873 |
Galatians 5.14 (AKJV) |
galatians 5.14: for all the law is fulfilled in one word, euen in this: thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
by love is the law fulfilled divers wayes |
True |
0.617 |
0.749 |
1.873 |
Galatians 5.14 (Geneva) |
galatians 5.14: for all the lawe is fulfilled in one worde, which is this, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
by love is the law fulfilled divers wayes |
True |
0.608 |
0.846 |
1.188 |