1 John 5.17 (Vulgate) - 1 |
1 john 5.17: et est peccatum ad mortem. |
he must needs sin unto death |
True |
0.718 |
0.862 |
0.0 |
1 John 5.17 (ODRV) - 1 |
1 john 5.17: and there is a sinne to death. |
he must needs sin unto death |
True |
0.713 |
0.818 |
3.273 |
1 John 5.16 (AKJV) |
1 john 5.16: if any man see his brother sinne a sinne which is not vnto death, hee shall aske, and he shall giue him life for them that sinne not vnto death. there is a sinne vnto death: i doe not say that he shall pray for it. |
let no man therefore say, that he must needs sin unto death, and die in sinne, |
False |
0.635 |
0.465 |
10.143 |
1 John 5.16 (AKJV) |
1 john 5.16: if any man see his brother sinne a sinne which is not vnto death, hee shall aske, and he shall giue him life for them that sinne not vnto death. there is a sinne vnto death: i doe not say that he shall pray for it. |
let no man therefore say, that he must needs sin unto death |
True |
0.634 |
0.557 |
6.537 |
1 John 5.16 (Geneva) |
1 john 5.16: if any man see his brother sinne a sinne that is not vnto death, let him aske, and he shall giue him life for them that sinne not vnto death. there is a sinne vnto death: i say not that thou shouldest pray for it. |
let no man therefore say, that he must needs sin unto death |
True |
0.618 |
0.512 |
8.7 |
1 John 5.16 (Geneva) |
1 john 5.16: if any man see his brother sinne a sinne that is not vnto death, let him aske, and he shall giue him life for them that sinne not vnto death. there is a sinne vnto death: i say not that thou shouldest pray for it. |
let no man therefore say, that he must needs sin unto death, and die in sinne, |
False |
0.614 |
0.432 |
12.356 |
1 John 5.17 (Geneva) |
1 john 5.17: all vnrighteousnesse is sinne, but there is a sinne not vnto death. |
he must needs sin unto death |
True |
0.607 |
0.729 |
2.837 |
1 John 5.17 (AKJV) |
1 john 5.17: all vnrighteousnes is sinne, and there is a sinne not vnto death. |
he must needs sin unto death |
True |
0.603 |
0.713 |
2.837 |