| James 4.1 (AKJV) - 0 |
james 4.1: from whence come warres and fightings among you? |
from whence come wars and fightings amongst you |
True |
0.9 |
0.953 |
3.006 |
| James 4.1 (AKJV) - 1 |
james 4.1: come they not hence, euen of your lusts, that warre in your members? |
come they not hence, even of your lusts which warre in your members |
True |
0.876 |
0.958 |
3.36 |
| James 4.1 (Geneva) - 0 |
james 4.1: from whence are warres and contentions among you? |
from whence come wars and fightings amongst you |
True |
0.873 |
0.904 |
0.0 |
| James 4.1 (ODRV) - 0 |
james 4.1: from whence are warres and contentions among you? |
from whence come wars and fightings amongst you |
True |
0.873 |
0.904 |
0.0 |
| James 4.1 (Tyndale) - 0 |
james 4.1: from whence commeth warre and fighttynge amonge you: |
from whence come wars and fightings amongst you |
True |
0.861 |
0.915 |
0.0 |
| James 4.1 (AKJV) |
james 4.1: from whence come warres and fightings among you? come they not hence, euen of your lusts, that warre in your members? |
from whence come wars and fightings amongst you? come they not hence, even of your lusts which warre in your members? saith st. james. our unruly affections make us all unruly |
False |
0.847 |
0.964 |
6.109 |
| James 4.1 (ODRV) |
james 4.1: from whence are warres and contentions among you? are they not hereof? of your concupiscences which warre in your members? |
from whence come wars and fightings amongst you? come they not hence, even of your lusts which warre in your members? saith st. james. our unruly affections make us all unruly |
False |
0.838 |
0.948 |
0.928 |
| James 4.1 (Vulgate) |
james 4.1: unde bella et lites in vobis? nonne hinc: ex concupiscentiis vestris, quae militant in membris vestris? |
from whence come wars and fightings amongst you? come they not hence, even of your lusts which warre in your members? saith st. james. our unruly affections make us all unruly |
False |
0.821 |
0.239 |
0.194 |
| James 4.1 (Geneva) |
james 4.1: from whence are warres and contentions among you? are they not hence, euen of your pleasures, that fight in your members? |
from whence come wars and fightings amongst you? come they not hence, even of your lusts which warre in your members? saith st. james. our unruly affections make us all unruly |
False |
0.81 |
0.943 |
0.382 |
| James 4.1 (Geneva) - 1 |
james 4.1: are they not hence, euen of your pleasures, that fight in your members? |
come they not hence, even of your lusts which warre in your members |
True |
0.809 |
0.944 |
0.119 |
| James 4.1 (Tyndale) |
james 4.1: from whence commeth warre and fighttynge amonge you: come they not here hence? even of youre volupteousnes that rayne in youre members. |
from whence come wars and fightings amongst you? come they not hence, even of your lusts which warre in your members? saith st. james. our unruly affections make us all unruly |
False |
0.809 |
0.887 |
2.064 |
| James 4.1 (Vulgate) - 0 |
james 4.1: unde bella et lites in vobis? nonne hinc: |
from whence come wars and fightings amongst you |
True |
0.804 |
0.333 |
0.0 |
| James 4.1 (ODRV) |
james 4.1: from whence are warres and contentions among you? are they not hereof? of your concupiscences which warre in your members? |
come they not hence, even of your lusts which warre in your members |
True |
0.79 |
0.948 |
0.652 |
| James 4.1 (Tyndale) |
james 4.1: from whence commeth warre and fighttynge amonge you: come they not here hence? even of youre volupteousnes that rayne in youre members. |
come they not hence, even of your lusts which warre in your members |
True |
0.772 |
0.905 |
1.188 |
| James 4.1 (Vulgate) |
james 4.1: unde bella et lites in vobis? nonne hinc: ex concupiscentiis vestris, quae militant in membris vestris? |
come they not hence, even of your lusts which warre in your members |
True |
0.724 |
0.639 |
0.0 |
