| Romans 1.17 (Geneva) - 1 |
romans 1.17: as it is written, the iust shall liue by faith. |
it is very true, that the just shall live by faith, for so saith saint paul |
True |
0.85 |
0.926 |
0.358 |
| Romans 1.17 (AKJV) - 1 |
romans 1.17: as it is written, the iust shall liue by faith. |
it is very true, that the just shall live by faith, for so saith saint paul |
True |
0.85 |
0.926 |
0.358 |
| Romans 1.17 (ODRV) - 2 |
romans 1.17: and the iust liueth by faith. |
it is very true, that the just shall live by faith, for so saith saint paul |
True |
0.784 |
0.877 |
0.0 |
| Romans 1.17 (Tyndale) - 2 |
romans 1.17: the iust shall live by fayth. |
it is very true, that the just shall live by faith, for so saith saint paul |
True |
0.78 |
0.911 |
2.145 |
| Romans 1.17 (Vulgate) - 2 |
romans 1.17: justus autem ex fide vivit. |
it is very true, that the just shall live by faith, for so saith saint paul |
True |
0.777 |
0.553 |
0.0 |
| Galatians 3.11 (Tyndale) - 1 |
galatians 3.11: for the iuste shall live by fayth. |
it is very true, that the just shall live by faith, for so saith saint paul |
True |
0.761 |
0.905 |
2.145 |
| Romans 1.17 (Geneva) - 1 |
romans 1.17: as it is written, the iust shall liue by faith. |
it is very true, that the just shall live by faith, for so saith saint paul; but then it is as true also, that the just mans faith must live by works of love, |
False |
0.745 |
0.774 |
0.544 |
| Romans 1.17 (AKJV) - 1 |
romans 1.17: as it is written, the iust shall liue by faith. |
it is very true, that the just shall live by faith, for so saith saint paul; but then it is as true also, that the just mans faith must live by works of love, |
False |
0.745 |
0.774 |
0.544 |
| Romans 1.17 (Tyndale) - 2 |
romans 1.17: the iust shall live by fayth. |
it is very true, that the just shall live by faith, for so saith saint paul; but then it is as true also, that the just mans faith must live by works of love, |
False |
0.708 |
0.729 |
3.348 |
| Galatians 3.11 (Geneva) |
galatians 3.11: and that no man is iustified by the law in the sight of god, it is euident: for the iust shall liue by faith. |
it is very true, that the just shall live by faith, for so saith saint paul |
True |
0.682 |
0.868 |
0.288 |
| Galatians 3.11 (AKJV) |
galatians 3.11: but that no man is iustified by the lawe in the sight of god, it is euident: for, the iust shall liue by faith. |
it is very true, that the just shall live by faith, for so saith saint paul |
True |
0.678 |
0.875 |
0.288 |
| Galatians 3.11 (Vulgate) |
galatians 3.11: quoniam autem in lege nemo justificatur apud deum, manifestum est: quia justus ex fide vivit. |
it is very true, that the just shall live by faith, for so saith saint paul |
True |
0.666 |
0.302 |
0.0 |
| James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
but then it is as true also, that the just mans faith must live by works of love, |
True |
0.642 |
0.584 |
0.354 |
| James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
but then it is as true also, that the just mans faith must live by works of love, |
True |
0.637 |
0.382 |
2.691 |
| James 2.26 (Geneva) |
james 2.26: for as the body without ye spirit is dead, euen so the faith without workes is dead. |
but then it is as true also, that the just mans faith must live by works of love, |
True |
0.634 |
0.404 |
0.308 |
| James 2.26 (AKJV) |
james 2.26: for as the body without the spirit is dead, so faith without workes is dead also. |
but then it is as true also, that the just mans faith must live by works of love, |
True |
0.63 |
0.414 |
0.337 |
| James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
but then it is as true also, that the just mans faith must live by works of love, |
True |
0.63 |
0.309 |
0.337 |
| James 2.26 (ODRV) |
james 2.26: for euen as the bodie without the spirit is dead: so also faith without workes is dead. |
but then it is as true also, that the just mans faith must live by works of love, |
True |
0.628 |
0.341 |
0.322 |
| Galatians 3.11 (ODRV) |
galatians 3.11: but that in the law no man is iustified with god, it is manifest, because the iust liueth by faith. |
it is very true, that the just shall live by faith, for so saith saint paul |
True |
0.615 |
0.807 |
0.0 |
