Galatians 6.17 (Geneva) - 1 |
galatians 6.17: for i beare in my body the markes of the lord iesus. |
hee was one that had the characters of christs sufferings in his mortified body, i beare in my body the markes of the lord iesus, saith hee, galat |
True |
0.884 |
0.905 |
1.728 |
Galatians 6.17 (ODRV) - 1 |
galatians 6.17: for i beare the markes of our lord iesvs in my body. |
hee was one that had the characters of christs sufferings in his mortified body, i beare in my body the markes of the lord iesus, saith hee, galat |
True |
0.875 |
0.862 |
1.611 |
Galatians 6.17 (Tyndale) - 1 |
galatians 6.17: for i beare in my bodye the markes of the lorde iesu. |
hee was one that had the characters of christs sufferings in his mortified body, i beare in my body the markes of the lord iesus, saith hee, galat |
True |
0.857 |
0.857 |
0.865 |
Galatians 6.17 (AKJV) |
galatians 6.17: from henceforth let no man trouble mee, for i beare in my body the markes of the lord iesus. |
hee was one that had the characters of christs sufferings in his mortified body, i beare in my body the markes of the lord iesus, saith hee, galat |
True |
0.764 |
0.86 |
1.416 |
Galatians 2.20 (AKJV) - 0 |
galatians 2.20: i am crucified with christ. |
hee was one that had the characters of christs sufferings in his mortified body, i beare in my body the markes of the lord iesus, saith hee, galat. 6. 17. conformed to the mysticall head of the church in sufferings, christo concrucifixus, crucified with christ |
False |
0.748 |
0.788 |
1.81 |
2 Corinthians 4.10 (AKJV) |
2 corinthians 4.10: alwayes bearing about in the body, the dying of the lord iesus, that the life also of iesus might bee made manifest in our body. |
hee was one that had the characters of christs sufferings in his mortified body, i beare in my body the markes of the lord iesus, saith hee, galat. 6. 17. conformed to the mysticall head of the church in sufferings, christo concrucifixus, crucified with christ |
False |
0.72 |
0.361 |
5.779 |
2 Corinthians 4.10 (AKJV) |
2 corinthians 4.10: alwayes bearing about in the body, the dying of the lord iesus, that the life also of iesus might bee made manifest in our body. |
hee was one that had the characters of christs sufferings in his mortified body, i beare in my body the markes of the lord iesus, saith hee, galat |
True |
0.712 |
0.48 |
0.786 |
2 Corinthians 4.10 (Geneva) |
2 corinthians 4.10: euery where we beare about in our bodie the dying of the lord iesus, that the life of iesus might also be made manifest in our bodies. |
hee was one that had the characters of christs sufferings in his mortified body, i beare in my body the markes of the lord iesus, saith hee, galat |
True |
0.694 |
0.5 |
0.942 |
Galatians 2.20 (Tyndale) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. i live verely: yet now not i but christ liveth in me. for the lyfe which i now live in the flesshe i live by the fayth of the sonne of god which loved me and gave him selne for me. |
hee was one that had the characters of christs sufferings in his mortified body, i beare in my body the markes of the lord iesus, saith hee, galat. 6. 17. conformed to the mysticall head of the church in sufferings, christo concrucifixus, crucified with christ |
False |
0.694 |
0.459 |
1.253 |
2 Corinthians 4.10 (Tyndale) |
2 corinthians 4.10: and we all wayes beare in oure bodyes the dyinge of the lorde iesus that the lyfe of iesu myght appere in oure bodyes. |
hee was one that had the characters of christs sufferings in his mortified body, i beare in my body the markes of the lord iesus, saith hee, galat |
True |
0.689 |
0.393 |
0.449 |
2 Corinthians 4.10 (Geneva) |
2 corinthians 4.10: euery where we beare about in our bodie the dying of the lord iesus, that the life of iesus might also be made manifest in our bodies. |
hee was one that had the characters of christs sufferings in his mortified body, i beare in my body the markes of the lord iesus, saith hee, galat. 6. 17. conformed to the mysticall head of the church in sufferings, christo concrucifixus, crucified with christ |
False |
0.682 |
0.433 |
3.592 |
2 Corinthians 4.10 (ODRV) |
2 corinthians 4.10: alwaies bearing about in our body the mortification of iesvs, that the life also of iesvs may be manifested in our bodies. |
hee was one that had the characters of christs sufferings in his mortified body, i beare in my body the markes of the lord iesus, saith hee, galat. 6. 17. conformed to the mysticall head of the church in sufferings, christo concrucifixus, crucified with christ |
False |
0.68 |
0.389 |
2.612 |
2 Corinthians 4.10 (Tyndale) |
2 corinthians 4.10: and we all wayes beare in oure bodyes the dyinge of the lorde iesus that the lyfe of iesu myght appere in oure bodyes. |
hee was one that had the characters of christs sufferings in his mortified body, i beare in my body the markes of the lord iesus, saith hee, galat. 6. 17. conformed to the mysticall head of the church in sufferings, christo concrucifixus, crucified with christ |
False |
0.678 |
0.284 |
1.84 |
2 Corinthians 4.10 (AKJV) |
2 corinthians 4.10: alwayes bearing about in the body, the dying of the lord iesus, that the life also of iesus might bee made manifest in our body. |
conformed to the mysticall head of the church in sufferings, christo concrucifixus, crucified with christ |
True |
0.676 |
0.36 |
0.0 |
2 Corinthians 4.10 (ODRV) |
2 corinthians 4.10: alwaies bearing about in our body the mortification of iesvs, that the life also of iesvs may be manifested in our bodies. |
hee was one that had the characters of christs sufferings in his mortified body, i beare in my body the markes of the lord iesus, saith hee, galat |
True |
0.673 |
0.466 |
0.193 |
Galatians 2.20 (Geneva) |
galatians 2.20: i am crucified with christ, but i liue, yet not i any more, but christ liueth in me: and in that that i now liue in the flesh, i liue by the faith in the sonne of god, who hath loued me, and giuen him selfe for me. |
hee was one that had the characters of christs sufferings in his mortified body, i beare in my body the markes of the lord iesus, saith hee, galat. 6. 17. conformed to the mysticall head of the church in sufferings, christo concrucifixus, crucified with christ |
False |
0.65 |
0.552 |
1.285 |
2 Corinthians 4.10 (Geneva) |
2 corinthians 4.10: euery where we beare about in our bodie the dying of the lord iesus, that the life of iesus might also be made manifest in our bodies. |
conformed to the mysticall head of the church in sufferings, christo concrucifixus, crucified with christ |
True |
0.631 |
0.357 |
0.0 |