John 12.33 (Vulgate) |
john 12.33: (hoc autem dicebat, significans qua morte esset moriturus.) |
hee must needs dy a naturall death |
True |
0.643 |
0.402 |
0.0 |
John 12.33 (Geneva) |
john 12.33: nowe this sayd he, signifying what death he should die. |
when hee must needs dy a naturall death |
False |
0.639 |
0.496 |
2.847 |
John 12.33 (Tyndale) |
john 12.33: this sayde iesus signifyinge what deeth he shuld dye. |
hee must needs dy a naturall death |
True |
0.631 |
0.47 |
0.0 |
John 12.33 (AKJV) |
john 12.33: (this hee said, signifying what death he should die) |
when hee must needs dy a naturall death |
False |
0.621 |
0.479 |
5.453 |
John 12.33 (Geneva) |
john 12.33: nowe this sayd he, signifying what death he should die. |
hee must needs dy a naturall death |
True |
0.616 |
0.636 |
2.885 |
John 12.33 (ODRV) |
john 12.33: (and this he said, signifying what death he should die.) |
when hee must needs dy a naturall death |
False |
0.613 |
0.334 |
2.955 |
John 12.33 (AKJV) |
john 12.33: (this hee said, signifying what death he should die) |
hee must needs dy a naturall death |
True |
0.604 |
0.631 |
5.533 |