Romans 6.7 (AKJV) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
one that is dead to sinne |
True |
0.784 |
0.877 |
3.679 |
Romans 6.7 (Geneva) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
one that is dead to sinne |
True |
0.784 |
0.877 |
3.679 |
Romans 6.7 (ODRV) |
romans 6.7: for he that is dead, is iustified from sinne. |
one that is dead to sinne |
True |
0.741 |
0.885 |
3.679 |
Romans 6.10 (Vulgate) |
romans 6.10: quod enim mortuus est peccato, mortuus est semel: quod autem vivit, vivit deo. |
one that is dead to sinne |
True |
0.701 |
0.528 |
0.0 |
Galatians 2.20 (AKJV) - 0 |
galatians 2.20: i am crucified with christ. |
he that is crucified with christ, must live like one that is so crucified |
True |
0.698 |
0.838 |
8.121 |
Romans 6.2 (ODRV) - 1 |
romans 6.2: for we that are dead to sinne, how shal we yet liue therein? |
one that is dead to sinne |
True |
0.689 |
0.866 |
3.487 |
Romans 6.7 (Tyndale) |
romans 6.7: for he that is deed ys iustified from synne. |
one that is dead to sinne |
True |
0.686 |
0.775 |
0.0 |
Romans 6.2 (Geneva) |
romans 6.2: howe shall we, that are dead to sinne, liue yet therein? |
one that is dead to sinne |
True |
0.677 |
0.875 |
3.314 |
Galatians 2.20 (Tyndale) - 0 |
galatians 2.20: i am crucified with christ. i live verely: |
he that is crucified with christ, must live like one that is so crucified |
True |
0.673 |
0.866 |
10.791 |
Romans 6.7 (Vulgate) |
romans 6.7: qui enim mortuus est, justificatus est a peccato. |
one that is dead to sinne |
True |
0.67 |
0.559 |
0.0 |
Romans 6.10 (Geneva) |
romans 6.10: for in that hee died, hee died once to sinne but in that he liueth, he liueth to god. |
one that is dead to sinne |
True |
0.664 |
0.828 |
1.296 |
Romans 14.7 (ODRV) - 1 |
romans 14.7: and no man dieth to himself. |
one that is dead unto himselfe, |
True |
0.661 |
0.861 |
0.0 |
Romans 6.10 (AKJV) |
romans 6.10: for in that he dyed, he dyed vnto sinne once: but in that hee liueth, hee liueth vnto god. |
one that is dead to sinne |
True |
0.656 |
0.824 |
1.193 |
Romans 6.10 (ODRV) |
romans 6.10: for that he died, to sinne he died once: but that he liueth, he liueth to god. |
one that is dead to sinne |
True |
0.656 |
0.815 |
1.418 |
Romans 6.2 (AKJV) |
romans 6.2: god forbid: how shall wee that are dead to sinne, liue any longer therein? |
one that is dead to sinne |
True |
0.65 |
0.885 |
2.884 |
Galatians 2.20 (Tyndale) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. i live verely: yet now not i but christ liveth in me. for the lyfe which i now live in the flesshe i live by the fayth of the sonne of god which loved me and gave him selne for me. |
he that is crucified with christ, must live like one that is so crucified, like one that is dead to sinne, like one that is dead unto himselfe, |
False |
0.648 |
0.694 |
8.75 |
2 Corinthians 4.10 (AKJV) |
2 corinthians 4.10: alwayes bearing about in the body, the dying of the lord iesus, that the life also of iesus might bee made manifest in our body. |
he that is crucified with christ, must live like one that is so crucified |
True |
0.644 |
0.352 |
0.0 |
Galatians 2.20 (AKJV) - 0 |
galatians 2.20: i am crucified with christ. |
he that is crucified with christ, must live like one that is so crucified, like one that is dead to sinne, like one that is dead unto himselfe, |
False |
0.643 |
0.784 |
7.503 |
2 Corinthians 4.10 (ODRV) |
2 corinthians 4.10: alwaies bearing about in our body the mortification of iesvs, that the life also of iesvs may be manifested in our bodies. |
he that is crucified with christ, must live like one that is so crucified |
True |
0.642 |
0.346 |
0.0 |
Romans 6.10 (Tyndale) |
romans 6.10: for as touchynge that he dyed he dyed concernynge synne once. and as touchinge that he liveth he liveth vnto god. |
one that is dead to sinne |
True |
0.641 |
0.59 |
0.0 |
Romans 6.2 (Vulgate) |
romans 6.2: absit. qui enim mortui sumus peccato, quomodo adhuc vivemus in illo? |
one that is dead to sinne |
True |
0.635 |
0.515 |
0.0 |
Galatians 2.20 (Geneva) |
galatians 2.20: i am crucified with christ, but i liue, yet not i any more, but christ liueth in me: and in that that i now liue in the flesh, i liue by the faith in the sonne of god, who hath loued me, and giuen him selfe for me. |
he that is crucified with christ, must live like one that is so crucified |
True |
0.628 |
0.804 |
5.541 |
Galatians 2.20 (Geneva) |
galatians 2.20: i am crucified with christ, but i liue, yet not i any more, but christ liueth in me: and in that that i now liue in the flesh, i liue by the faith in the sonne of god, who hath loued me, and giuen him selfe for me. |
he that is crucified with christ, must live like one that is so crucified, like one that is dead to sinne, like one that is dead unto himselfe, |
False |
0.628 |
0.685 |
5.062 |
Romans 14.7 (Geneva) |
romans 14.7: for none of vs liueth to himselfe, neither doeth any die to himselfe. |
one that is dead unto himselfe, |
True |
0.625 |
0.869 |
2.909 |
Romans 14.7 (AKJV) |
romans 14.7: for none of vs liueth to himselfe, and no man dieth to himselfe. |
one that is dead unto himselfe, |
True |
0.618 |
0.872 |
2.909 |