Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Againe, when Christ was crucified, he was a dead Man, and |
Again, when christ was Crucified, he was a dead Man, and so was Paul, and a dead man does not sin; | av, c-crq np1 vbds vvn, pns31 vbds dt j n1, cc av vbds np1, cc dt j n1 vdz xx n1; |
Note 0 | Crucifixum esse est mortuum esse. Musculus. NONLATINALPHABET. Photius. Ephes. 4. 19. | Crucifixum esse est mortuum esse. Musculus.. Photius. Ephesians 4. 19. | fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. fw-la.. np1. np1 crd crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Romans 6.7 (ODRV) | romans 6.7: for he that is dead, is iustified from sinne. | a dead man does not sinne | True | 0.667 | 0.815 | 1.005 |
Romans 6.7 (Tyndale) | romans 6.7: for he that is deed ys iustified from synne. | a dead man does not sinne | True | 0.663 | 0.733 | 0.0 |
Romans 6.7 (AKJV) | romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. | a dead man does not sinne | True | 0.656 | 0.806 | 1.005 |
Romans 6.7 (Geneva) | romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. | a dead man does not sinne | True | 0.656 | 0.806 | 1.005 |
Romans 6.10 (Vulgate) | romans 6.10: quod enim mortuus est peccato, mortuus est semel: quod autem vivit, vivit deo. | a dead man does not sinne | True | 0.626 | 0.425 | 0.0 |
Romans 6.7 (Vulgate) | romans 6.7: qui enim mortuus est, justificatus est a peccato. | a dead man does not sinne | True | 0.617 | 0.537 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Ephes. 4. 19. | Ephesians 4.19 |