Early English Printed Sermons


Six sermons by Edw. Willan ...

Willan, Edward
Publisher: Printed for R Royston
Place of Publication: London
Publication Year: 1651
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A96530 ESTC ID: R43823 STC ID: W2261A
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 352 located on Page 13

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text The fruit of Righteousnesse is sowne in peace, of them which make peace, saith S. James, And blessed are the Peace-makers, saith our Saviour, for they shall be called the Sonnes of God, Mat. 5. 9. If they be the Sonnes of God that make peace, certainely saith, S. Gregory, they are the Sonnes of the Devill, that marre peace, The fruit of Righteousness is sown in peace, of them which make peace, Says S. James, And blessed Are the Peacemakers, Says our Saviour, for they shall be called the Sons of God, Mathew 5. 9. If they be the Sons of God that make peace, Certainly Says, S. Gregory, they Are the Sons of the devil, that mar peace, dt n1 pp-f n1 vbz vvn p-acp n1, pp-f pno32 r-crq vvb n1, vvz n1 np1, cc vvn vbr dt n2, vvz po12 n1, c-acp pns32 vmb vbi vvn dt n2 pp-f np1, np1 crd crd cs pns32 vbb dt n2 pp-f np1 cst vvb n1, av-j vvz, n1 np1, pns32 vbr dt n2 pp-f dt n1, cst vvb n1,




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: James 3.18; James 3.18 (AKJV); Matthew 5.9; Matthew 5.9 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 5.9 (ODRV) matthew 5.9: blessed are the peace-makers: for they shal be called the children of god. james, and blessed are the peace-makers, saith our saviour, for they shall be called the sonnes of god, mat True 0.922 0.875 8.351
Matthew 5.9 (Geneva) matthew 5.9: blessed are the peace makers: for they shall be called the children of god. james, and blessed are the peace-makers, saith our saviour, for they shall be called the sonnes of god, mat True 0.915 0.894 9.145
Matthew 5.9 (AKJV) matthew 5.9: blessed are the peacemakers: for they shall bee called the children of god. james, and blessed are the peace-makers, saith our saviour, for they shall be called the sonnes of god, mat True 0.913 0.864 4.842
Matthew 5.9 (Tyndale) matthew 5.9: blessed are the peacemakers: for they shalbe called the chyldren of god. james, and blessed are the peace-makers, saith our saviour, for they shall be called the sonnes of god, mat True 0.91 0.861 4.226
James 3.18 (AKJV) james 3.18: and the fruit of righteousnesse is sowen in peace, of them that make peace. the fruit of righteousnesse is sowne in peace, of them which make peace, saith s True 0.893 0.969 9.557
James 3.18 (Geneva) james 3.18: and the fruite of righteousnesse is sowen in peace, of them that make peace. the fruit of righteousnesse is sowne in peace, of them which make peace, saith s True 0.892 0.971 7.389
James 3.18 (Tyndale) james 3.18: yee and the frute of rightewesnes is sowen in peace of them that mayntene peace. the fruit of righteousnesse is sowne in peace, of them which make peace, saith s True 0.843 0.926 3.447
James 3.18 (ODRV) james 3.18: and the fruit of iustice, in peace is sowed, to them that make peace. the fruit of righteousnesse is sowne in peace, of them which make peace, saith s True 0.841 0.967 7.389
Matthew 5.9 (ODRV) matthew 5.9: blessed are the peace-makers: for they shal be called the children of god. the fruit of righteousnesse is sowne in peace, of them which make peace, saith s. james, and blessed are the peace-makers, saith our saviour, for they shall be called the sonnes of god, mat. 5. 9. if they be the sonnes of god that make peace, certainely saith, s. gregory, they are the sonnes of the devill, that marre peace, False 0.796 0.765 16.836
James 3.18 (Vulgate) james 3.18: fructus autem justitiae, in pace seminatur, facientibus pacem. the fruit of righteousnesse is sowne in peace, of them which make peace, saith s True 0.795 0.746 0.0
Matthew 5.9 (Tyndale) matthew 5.9: blessed are the peacemakers: for they shalbe called the chyldren of god. the fruit of righteousnesse is sowne in peace, of them which make peace, saith s. james, and blessed are the peace-makers, saith our saviour, for they shall be called the sonnes of god, mat. 5. 9. if they be the sonnes of god that make peace, certainely saith, s. gregory, they are the sonnes of the devill, that marre peace, False 0.788 0.616 7.988
Matthew 5.9 (AKJV) matthew 5.9: blessed are the peacemakers: for they shall bee called the children of god. the fruit of righteousnesse is sowne in peace, of them which make peace, saith s. james, and blessed are the peace-makers, saith our saviour, for they shall be called the sonnes of god, mat. 5. 9. if they be the sonnes of god that make peace, certainely saith, s. gregory, they are the sonnes of the devill, that marre peace, False 0.78 0.594 8.647
Matthew 5.9 (Geneva) matthew 5.9: blessed are the peace makers: for they shall be called the children of god. the fruit of righteousnesse is sowne in peace, of them which make peace, saith s. james, and blessed are the peace-makers, saith our saviour, for they shall be called the sonnes of god, mat. 5. 9. if they be the sonnes of god that make peace, certainely saith, s. gregory, they are the sonnes of the devill, that marre peace, False 0.779 0.816 17.835
Matthew 5.9 (Tyndale) matthew 5.9: blessed are the peacemakers: for they shalbe called the chyldren of god. if they be the sonnes of god that make peace, certainely saith, s True 0.694 0.483 1.409
Matthew 5.9 (ODRV) matthew 5.9: blessed are the peace-makers: for they shal be called the children of god. if they be the sonnes of god that make peace, certainely saith, s True 0.683 0.55 3.501
Matthew 5.9 (AKJV) matthew 5.9: blessed are the peacemakers: for they shall bee called the children of god. if they be the sonnes of god that make peace, certainely saith, s True 0.682 0.507 1.35
Matthew 5.9 (Geneva) matthew 5.9: blessed are the peace makers: for they shall be called the children of god. if they be the sonnes of god that make peace, certainely saith, s True 0.671 0.663 3.501
James 3.18 (AKJV) james 3.18: and the fruit of righteousnesse is sowen in peace, of them that make peace. the fruit of righteousnesse is sowne in peace, of them which make peace, saith s. james, and blessed are the peace-makers, saith our saviour, for they shall be called the sonnes of god, mat. 5. 9. if they be the sonnes of god that make peace, certainely saith, s. gregory, they are the sonnes of the devill, that marre peace, False 0.652 0.956 22.158
James 3.18 (Geneva) james 3.18: and the fruite of righteousnesse is sowen in peace, of them that make peace. the fruit of righteousnesse is sowne in peace, of them which make peace, saith s. james, and blessed are the peace-makers, saith our saviour, for they shall be called the sonnes of god, mat. 5. 9. if they be the sonnes of god that make peace, certainely saith, s. gregory, they are the sonnes of the devill, that marre peace, False 0.648 0.958 19.458
James 3.18 (Tyndale) james 3.18: yee and the frute of rightewesnes is sowen in peace of them that mayntene peace. the fruit of righteousnesse is sowne in peace, of them which make peace, saith s. james, and blessed are the peace-makers, saith our saviour, for they shall be called the sonnes of god, mat. 5. 9. if they be the sonnes of god that make peace, certainely saith, s. gregory, they are the sonnes of the devill, that marre peace, False 0.624 0.696 11.577
James 3.18 (ODRV) james 3.18: and the fruit of iustice, in peace is sowed, to them that make peace. the fruit of righteousnesse is sowne in peace, of them which make peace, saith s. james, and blessed are the peace-makers, saith our saviour, for they shall be called the sonnes of god, mat. 5. 9. if they be the sonnes of god that make peace, certainely saith, s. gregory, they are the sonnes of the devill, that marre peace, False 0.609 0.933 19.458




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Mat. 5. 9. Matthew 5.9