Romans 14.17 (AKJV) |
romans 14.17: for the kingdome of god is not meat and drinke; but righteousnes, and peace, and ioy in the holy ghost. |
and his kingdom stands not in meat and drink, but righteousnesse and peace, and (which results from them both) joy in the holy ghost when such religious factions prevail, they sadly portend the ruine of the church |
True |
0.683 |
0.932 |
0.879 |
Romans 14.17 (ODRV) |
romans 14.17: for the kingdom of god is not meat and drinke; but iustice, and peace, and ioy in the holy ghost. |
and his kingdom stands not in meat and drink, but righteousnesse and peace, and (which results from them both) joy in the holy ghost when such religious factions prevail, they sadly portend the ruine of the church |
True |
0.677 |
0.932 |
2.05 |
Romans 14.17 (Geneva) |
romans 14.17: for the kingdome of god, is not meate nor drinke, but righteousnes, and peace, and ioye in the holy ghost. |
and his kingdom stands not in meat and drink, but righteousnesse and peace, and (which results from them both) joy in the holy ghost when such religious factions prevail, they sadly portend the ruine of the church |
True |
0.674 |
0.895 |
0.528 |
2 Timothy 3.1 (Geneva) |
2 timothy 3.1: this knowe also, that in the last dayes shall come perilous times. |
and *hen are not such perillous times |
True |
0.659 |
0.603 |
0.034 |
Romans 14.17 (Tyndale) |
romans 14.17: for the kyngdome of god is not meate and drinke: but rightewesnes peace and ioye in the holy goost. |
and his kingdom stands not in meat and drink, but righteousnesse and peace, and (which results from them both) joy in the holy ghost when such religious factions prevail, they sadly portend the ruine of the church |
True |
0.649 |
0.34 |
0.352 |
Romans 14.17 (AKJV) |
romans 14.17: for the kingdome of god is not meat and drinke; but righteousnes, and peace, and ioy in the holy ghost. |
and his kingdom stands not in meat and drink, but righteousnesse and peace, and (which results from them both) joy in the holy ghost when such religious factions prevail, they sadly portend the ruine of the church: and *hen are not such perillous times |
False |
0.646 |
0.918 |
0.879 |
Romans 14.17 (ODRV) |
romans 14.17: for the kingdom of god is not meat and drinke; but iustice, and peace, and ioy in the holy ghost. |
and his kingdom stands not in meat and drink, but righteousnesse and peace, and (which results from them both) joy in the holy ghost when such religious factions prevail, they sadly portend the ruine of the church: and *hen are not such perillous times |
False |
0.644 |
0.922 |
2.05 |
2 Timothy 3.1 (AKJV) |
2 timothy 3.1: this know also, that in the last dayes perillous times shall come. |
and *hen are not such perillous times |
True |
0.644 |
0.61 |
0.635 |
James 3.18 (Geneva) |
james 3.18: and the fruite of righteousnesse is sowen in peace, of them that make peace. |
righteousnesse and peace |
True |
0.642 |
0.411 |
0.698 |
Romans 14.17 (Geneva) |
romans 14.17: for the kingdome of god, is not meate nor drinke, but righteousnes, and peace, and ioye in the holy ghost. |
and his kingdom stands not in meat and drink, but righteousnesse and peace, and (which results from them both) joy in the holy ghost when such religious factions prevail, they sadly portend the ruine of the church: and *hen are not such perillous times |
False |
0.639 |
0.879 |
0.528 |
James 3.18 (AKJV) |
james 3.18: and the fruit of righteousnesse is sowen in peace, of them that make peace. |
righteousnesse and peace |
True |
0.639 |
0.358 |
0.698 |
Romans 14.17 (Tyndale) |
romans 14.17: for the kyngdome of god is not meate and drinke: but rightewesnes peace and ioye in the holy goost. |
and his kingdom stands not in meat and drink, but righteousnesse and peace, and (which results from them both) joy in the holy ghost when such religious factions prevail, they sadly portend the ruine of the church: and *hen are not such perillous times |
False |
0.631 |
0.307 |
0.352 |
James 3.18 (ODRV) |
james 3.18: and the fruit of iustice, in peace is sowed, to them that make peace. |
righteousnesse and peace |
True |
0.62 |
0.35 |
0.516 |
Isaiah 32.17 (AKJV) |
isaiah 32.17: and the worke of righteousnesse shalbe peace, and the effect of righteousnesse, quietnesse and assurance for euer. |
righteousnesse and peace |
True |
0.617 |
0.496 |
0.559 |
Isaiah 32.17 (Geneva) |
isaiah 32.17: and the worke of iustice shall bee peace, euen the worke of iustice and quietnesse, and assurance for euer. |
righteousnesse and peace |
True |
0.607 |
0.583 |
0.303 |