Revelation 6.10 (ODRV) - 1 |
revelation 6.10: how long lord (holy and true) iudgest thou not and reuengest thou not our bloud of them that dwel on the earth? |
and saying, how long o lord, holy and true, dost thou not judge and avenge our blood, on them that dwell on the earth |
True |
0.891 |
0.903 |
9.365 |
Revelation 6.10 (Tyndale) - 1 |
revelation 6.10: how loge tariest thou lorde holy and true to iudge and to avenge oure bloud on them that dwell on the erth? |
and saying, how long o lord, holy and true, dost thou not judge and avenge our blood, on them that dwell on the earth |
True |
0.825 |
0.729 |
8.069 |
Revelation 6.10 (Geneva) |
revelation 6.10: and they cried with a loud voice, saying, how long, lord, which art holie and true! doest not thou iudge and auenge our blood on them that dwell on the earth? |
and saying, how long o lord, holy and true, dost thou not judge and avenge our blood, on them that dwell on the earth |
True |
0.824 |
0.954 |
10.715 |
Revelation 6.10 (AKJV) |
revelation 6.10: and they cried with a lowd voice, saying, how long, o lord, holy and true, doest thou not iudge and auenge our blood on them that dwell on the earth? |
and saying, how long o lord, holy and true, dost thou not judge and avenge our blood, on them that dwell on the earth |
True |
0.81 |
0.971 |
14.375 |
Revelation 6.10 (ODRV) |
revelation 6.10: and they cried with a loud voice, saying: how long lord (holy and true) iudgest thou not and reuengest thou not our bloud of them that dwel on the earth? |
and saying, how long o lord, holy and true, dost thou not judge and avenge our blood, on them that dwell on the earth? but now was it not for such faire pretences, these bloody tyrants could never so smoothly carry on such foule enormities, to a full accomplishment |
False |
0.713 |
0.859 |
9.759 |
Revelation 6.10 (Geneva) |
revelation 6.10: and they cried with a loud voice, saying, how long, lord, which art holie and true! doest not thou iudge and auenge our blood on them that dwell on the earth? |
and saying, how long o lord, holy and true, dost thou not judge and avenge our blood, on them that dwell on the earth? but now was it not for such faire pretences, these bloody tyrants could never so smoothly carry on such foule enormities, to a full accomplishment |
False |
0.708 |
0.871 |
10.715 |
Revelation 6.10 (AKJV) |
revelation 6.10: and they cried with a lowd voice, saying, how long, o lord, holy and true, doest thou not iudge and auenge our blood on them that dwell on the earth? |
and saying, how long o lord, holy and true, dost thou not judge and avenge our blood, on them that dwell on the earth? but now was it not for such faire pretences, these bloody tyrants could never so smoothly carry on such foule enormities, to a full accomplishment |
False |
0.688 |
0.936 |
14.375 |
Revelation 6.10 (Tyndale) - 1 |
revelation 6.10: how loge tariest thou lorde holy and true to iudge and to avenge oure bloud on them that dwell on the erth? |
and saying, how long o lord, holy and true, dost thou not judge and avenge our blood, on them that dwell on the earth? but now was it not for such faire pretences, these bloody tyrants could never so smoothly carry on such foule enormities, to a full accomplishment |
False |
0.658 |
0.688 |
8.069 |