1 Maccabees 6.4 (AKJV) |
1 maccabees 6.4: rose vp against him in battell: so he fled and departed thence with great heauinesse, and returned to babylon. |
because they of the city having had warning thereof, rose up against him in battel. so he fled and departed thence with great heavinesse, and returned to babylon |
False |
0.777 |
0.922 |
0.939 |
1 Maccabees 6.4 (Douay-Rheims) |
1 maccabees 6.4: and they rose up against him in battle, and he fled away from thence, and departed with great sadness, and returned towards babylonia. |
because they of the city having had warning thereof, rose up against him in battel. so he fled and departed thence with great heavinesse, and returned to babylon |
False |
0.74 |
0.766 |
0.18 |
1 Maccabees 6.4 (AKJV) |
1 maccabees 6.4: rose vp against him in battell: so he fled and departed thence with great heauinesse, and returned to babylon. |
because they of the city having had warning thereof, rose up against him in battel. so he fled and departed thence with great heavinesse |
True |
0.656 |
0.901 |
0.144 |
1 Maccabees 6.3 (AKJV) |
1 maccabees 6.3: wherefore he came and sought to take the citie, and to spoile it, but he was not able, because they of the citie hauing had warning thereof, |
because they of the city having had warning thereof, rose up against him in battel. so he fled and departed thence with great heavinesse |
True |
0.634 |
0.588 |
1.467 |
1 Maccabees 6.3 (AKJV) |
1 maccabees 6.3: wherefore he came and sought to take the citie, and to spoile it, but he was not able, because they of the citie hauing had warning thereof, |
because they of the city having had warning thereof, rose up against him in battel. so he fled and departed thence with great heavinesse, and returned to babylon |
False |
0.63 |
0.483 |
1.467 |
1 Maccabees 6.4 (Douay-Rheims) |
1 maccabees 6.4: and they rose up against him in battle, and he fled away from thence, and departed with great sadness, and returned towards babylonia. |
because they of the city having had warning thereof, rose up against him in battel. so he fled and departed thence with great heavinesse |
True |
0.623 |
0.782 |
0.144 |