2 Kings 15.14 (Geneva) |
2 kings 15.14: for menahem the sonne of gadi went vp from tirzah, and came to samaria, and smote shallum the sonne of iabesh in samaria, and slew him, and reigned in his stead. |
and when shallum the son of jabesh began to reigne, and had reigned a full moneth in samaria, menahem the sonne of gadi, went up from tirzah, and came to samariah, and smote shallum the sonne of jabesh in samaria, and slew him, and reigned in his stead |
False |
0.84 |
0.945 |
13.383 |
2 Kings 15.14 (Geneva) |
2 kings 15.14: for menahem the sonne of gadi went vp from tirzah, and came to samaria, and smote shallum the sonne of iabesh in samaria, and slew him, and reigned in his stead. |
and when shallum the son of jabesh began to reigne, and had reigned a full moneth in samaria, menahem the sonne of gadi, went up from tirzah, and came to samariah, and smote shallum the sonne of jabesh in samaria, and slew him, and reigned in his stead |
True |
0.84 |
0.945 |
13.383 |
2 Kings 15.14 (AKJV) |
2 kings 15.14: for menahem the sonne of gadi, went vp from tirzah, and came to samaria, and smote shallum the sonne of iabesh, in samaria, and slew him, and reigned in his stead. |
and when shallum the son of jabesh began to reigne, and had reigned a full moneth in samaria, menahem the sonne of gadi, went up from tirzah, and came to samariah, and smote shallum the sonne of jabesh in samaria, and slew him, and reigned in his stead |
False |
0.83 |
0.948 |
13.383 |
2 Kings 15.14 (AKJV) |
2 kings 15.14: for menahem the sonne of gadi, went vp from tirzah, and came to samaria, and smote shallum the sonne of iabesh, in samaria, and slew him, and reigned in his stead. |
and when shallum the son of jabesh began to reigne, and had reigned a full moneth in samaria, menahem the sonne of gadi, went up from tirzah, and came to samariah, and smote shallum the sonne of jabesh in samaria, and slew him, and reigned in his stead |
True |
0.83 |
0.948 |
13.383 |
4 Kings 15.14 (Douay-Rheims) |
4 kings 15.14: and manahem the son of gadi went up from thersa: and he came into samaria, and struck sellum the son of jabes in samaria, and slew him, and reigned in his stead. |
and when shallum the son of jabesh began to reigne, and had reigned a full moneth in samaria, menahem the sonne of gadi, went up from tirzah, and came to samariah, and smote shallum the sonne of jabesh in samaria, and slew him, and reigned in his stead |
True |
0.819 |
0.79 |
8.387 |
4 Kings 15.14 (Douay-Rheims) |
4 kings 15.14: and manahem the son of gadi went up from thersa: and he came into samaria, and struck sellum the son of jabes in samaria, and slew him, and reigned in his stead. |
and when shallum the son of jabesh began to reigne, and had reigned a full moneth in samaria, menahem the sonne of gadi, went up from tirzah, and came to samariah, and smote shallum the sonne of jabesh in samaria, and slew him, and reigned in his stead |
False |
0.819 |
0.79 |
8.387 |
2 Kings 15.13 (AKJV) |
2 kings 15.13: shallum the sonne of iabesh began to reigne in the nine and thirtieth yeere of uzziah king of iudah, and he reigned a full moneth in samaria. |
and when shallum the son of jabesh began to reigne, and had reigned a full moneth in samaria, menahem the sonne of gadi, went up from tirzah, and came to samariah, and smote shallum the sonne of jabesh in samaria, and slew him, and reigned in his stead |
True |
0.793 |
0.544 |
8.154 |
2 Kings 15.13 (AKJV) |
2 kings 15.13: shallum the sonne of iabesh began to reigne in the nine and thirtieth yeere of uzziah king of iudah, and he reigned a full moneth in samaria. |
and when shallum the son of jabesh began to reigne, and had reigned a full moneth in samaria, menahem the sonne of gadi, went up from tirzah, and came to samariah, and smote shallum the sonne of jabesh in samaria, and slew him, and reigned in his stead |
False |
0.793 |
0.544 |
8.154 |
2 Kings 15.14 (Geneva) |
2 kings 15.14: for menahem the sonne of gadi went vp from tirzah, and came to samaria, and smote shallum the sonne of iabesh in samaria, and slew him, and reigned in his stead. |
had reigned a full moneth in samaria, menahem the sonne of gadi, went up from tirzah |
True |
0.793 |
0.399 |
5.231 |
2 Kings 15.14 (AKJV) |
2 kings 15.14: for menahem the sonne of gadi, went vp from tirzah, and came to samaria, and smote shallum the sonne of iabesh, in samaria, and slew him, and reigned in his stead. |
had reigned a full moneth in samaria, menahem the sonne of gadi, went up from tirzah |
True |
0.79 |
0.388 |
5.231 |
2 Kings 15.13 (Geneva) |
2 kings 15.13: shallum the sonne of iabesh began to reigne in the nine and thirtieth yeere of vzziah king of iudah: and he reigned the space of a moneth in samaria. |
and when shallum the son of jabesh began to reigne, and had reigned a full moneth in samaria, menahem the sonne of gadi, went up from tirzah, and came to samariah, and smote shallum the sonne of jabesh in samaria, and slew him, and reigned in his stead |
True |
0.769 |
0.26 |
7.943 |
2 Kings 15.13 (Geneva) |
2 kings 15.13: shallum the sonne of iabesh began to reigne in the nine and thirtieth yeere of vzziah king of iudah: and he reigned the space of a moneth in samaria. |
and when shallum the son of jabesh began to reigne, and had reigned a full moneth in samaria, menahem the sonne of gadi, went up from tirzah, and came to samariah, and smote shallum the sonne of jabesh in samaria, and slew him, and reigned in his stead |
False |
0.769 |
0.26 |
7.943 |
2 Kings 15.14 (Geneva) |
2 kings 15.14: for menahem the sonne of gadi went vp from tirzah, and came to samaria, and smote shallum the sonne of iabesh in samaria, and slew him, and reigned in his stead. |
smote shallum the sonne of jabesh in samaria |
True |
0.735 |
0.663 |
3.147 |
2 Kings 15.14 (AKJV) |
2 kings 15.14: for menahem the sonne of gadi, went vp from tirzah, and came to samaria, and smote shallum the sonne of iabesh, in samaria, and slew him, and reigned in his stead. |
smote shallum the sonne of jabesh in samaria |
True |
0.721 |
0.569 |
3.147 |
2 Kings 15.13 (AKJV) |
2 kings 15.13: shallum the sonne of iabesh began to reigne in the nine and thirtieth yeere of uzziah king of iudah, and he reigned a full moneth in samaria. |
smote shallum the sonne of jabesh in samaria |
True |
0.718 |
0.456 |
1.519 |
2 Kings 15.13 (Geneva) |
2 kings 15.13: shallum the sonne of iabesh began to reigne in the nine and thirtieth yeere of vzziah king of iudah: and he reigned the space of a moneth in samaria. |
smote shallum the sonne of jabesh in samaria |
True |
0.715 |
0.397 |
1.48 |
Luke 17.11 (Tyndale) |
luke 17.11: and it chaunsed as he went to ierusalem that he passed thorow samaria and galile. |
came to samariah |
True |
0.706 |
0.45 |
0.0 |
Luke 17.11 (ODRV) |
luke 17.11: and it came to passe, as he went vnto hierusalem, he passed through the middes of samaria and galilee. |
came to samariah |
True |
0.685 |
0.509 |
1.646 |
Luke 17.11 (Geneva) |
luke 17.11: and so it was when he went to hierusalem, that he passed through the middes of samaria, and galile. |
came to samariah |
True |
0.685 |
0.388 |
0.0 |
Luke 17.11 (AKJV) |
luke 17.11: and it came to passe, as he went to hierusalem, that hee passed thorow the mids of samaria and galile. |
came to samariah |
True |
0.681 |
0.558 |
1.586 |
John 4.4 (AKJV) |
john 4.4: and hee must needs goe thorow samaria. |
came to samariah |
True |
0.674 |
0.604 |
0.0 |
John 4.4 (Geneva) |
john 4.4: and he must needes goe through samaria. |
came to samariah |
True |
0.673 |
0.683 |
0.0 |
John 4.4 (Tyndale) |
john 4.4: and it was so that he must nedes goo thorowe samaria. |
came to samariah |
True |
0.673 |
0.65 |
0.0 |
John 4.4 (ODRV) |
john 4.4: and he had of necessitie to passe through samaria. |
came to samariah |
True |
0.64 |
0.643 |
0.0 |
John 4.4 (Vulgate) |
john 4.4: oportebat autem eum transire per samariam. |
came to samariah |
True |
0.64 |
0.463 |
0.0 |