Ezekiel 13.8 (Douay-Rheims) - 0 |
ezekiel 13.8: therefore thus saith the lord god: |
therefore thus saith the lord god |
False |
0.897 |
0.908 |
1.427 |
Ezekiel 13.8 (AKJV) - 0 |
ezekiel 13.8: therefore thus saith the lord god; |
therefore thus saith the lord god |
False |
0.894 |
0.901 |
1.427 |
Ezekiel 17.20 (Douay-Rheims) |
ezekiel 17.20: and i will spread my net over him, and he shall be taken in my net: and i will bring him into babylon, and will judge him there for the transgression by which he hath despised me. |
and i will spread my net upon him, and he shall be taken in my snare, and i will bring him to babylon, and will plead with him there, |
True |
0.858 |
0.857 |
1.97 |
Ezekiel 12.28 (Douay-Rheims) - 1 |
ezekiel 12.28: thus saith the lord god: |
therefore thus saith the lord god |
False |
0.858 |
0.575 |
1.427 |
Ezekiel 17.20 (AKJV) |
ezekiel 17.20: and i will spread my net vpon him, & he shalbe taken in my snare, and i will bring him to babylon, and will plead with him there for his trespasse, that he hath trespassed against me. |
and i will spread my net upon him, and he shall be taken in my snare, and i will bring him to babylon, and will plead with him there, |
True |
0.857 |
0.936 |
4.428 |
Ezekiel 17.20 (Geneva) |
ezekiel 17.20: and i wil spread my net vpon him, and he shalbe taken in my net, and i wil bring him to babel, and will enter into iudgement with him there for his trespas that he hath committed against me. |
and i will spread my net upon him, and he shall be taken in my snare, and i will bring him to babylon, and will plead with him there, |
True |
0.845 |
0.76 |
1.351 |
Ezekiel 17.19 (AKJV) |
ezekiel 17.19: therefore thus saith the lord god, as i liue, surely mine oath that he hath despised, and my couenant that he hath broken, euen it will i recompense vpon his owne head. |
therefore thus saith the lord god, as i live, surely mine oath that he hath despised, and my covenant that he hath broken,, even it will i recompence upon his own head |
True |
0.837 |
0.97 |
1.001 |
Ezekiel 17.19 (Douay-Rheims) |
ezekiel 17.19: therefore thus saith the lord god: as i live, i will lay upon his head the oath he hath despised, and the covenant he hath broken. |
therefore thus saith the lord god, as i live, surely mine oath that he hath despised, and my covenant that he hath broken,, even it will i recompence upon his own head |
True |
0.792 |
0.95 |
3.09 |
Ezekiel 12.13 (Douay-Rheims) |
ezekiel 12.13: and i will spread my net over him, and he shall be taken in my net: and i will bring him into babylon, into the land of the chaldeans, and he shall not see it, and there he shall die. |
and i will spread my net upon him, and he shall be taken in my snare, and i will bring him to babylon, and will plead with him there, |
True |
0.788 |
0.793 |
2.134 |
Ezekiel 17.19 (Geneva) |
ezekiel 17.19: therefore, thus sayth the lord god, as i liue, i wil surely bring mine othe that he hath despised, and my couenant that he hath broken vpon his owne head. |
therefore thus saith the lord god, as i live, surely mine oath that he hath despised, and my covenant that he hath broken,, even it will i recompence upon his own head |
True |
0.778 |
0.895 |
1.001 |
Ezekiel 17.20 (Douay-Rheims) |
ezekiel 17.20: and i will spread my net over him, and he shall be taken in my net: and i will bring him into babylon, and will judge him there for the transgression by which he hath despised me. |
therefore thus saith the lord god, as i live, surely mine oath that he hath despised, and my covenant that he hath broken,, even it will i recompence upon his own head. and i will spread my net upon him, and he shall be taken in my snare, and i will bring him to babylon, and will plead with him there, |
False |
0.768 |
0.793 |
4.774 |
Ezekiel 17.20 (AKJV) |
ezekiel 17.20: and i will spread my net vpon him, & he shalbe taken in my snare, and i will bring him to babylon, and will plead with him there for his trespasse, that he hath trespassed against me. |
therefore thus saith the lord god, as i live, surely mine oath that he hath despised, and my covenant that he hath broken,, even it will i recompence upon his own head. and i will spread my net upon him, and he shall be taken in my snare, and i will bring him to babylon, and will plead with him there, |
False |
0.763 |
0.914 |
6.215 |
Ezekiel 12.13 (Geneva) |
ezekiel 12.13: my net also will i spread vpon him, and he shall be taken in my net, and i will bring him to babel to the lande of the caldeans, yet shall he not see it, though he shall dye there. |
and i will spread my net upon him, and he shall be taken in my snare, and i will bring him to babylon, and will plead with him there, |
True |
0.758 |
0.647 |
1.96 |
Ezekiel 12.13 (AKJV) |
ezekiel 12.13: my net also will i spread vpon him, and he shall be taken in my snare, and i wil bring him to babylon to the land of the caldeans, yet shall hee not see it, though he shall die there. |
and i will spread my net upon him, and he shall be taken in my snare, and i will bring him to babylon, and will plead with him there, |
True |
0.749 |
0.802 |
3.027 |
Ezekiel 17.20 (Geneva) |
ezekiel 17.20: and i wil spread my net vpon him, and he shalbe taken in my net, and i wil bring him to babel, and will enter into iudgement with him there for his trespas that he hath committed against me. |
therefore thus saith the lord god, as i live, surely mine oath that he hath despised, and my covenant that he hath broken,, even it will i recompence upon his own head. and i will spread my net upon him, and he shall be taken in my snare, and i will bring him to babylon, and will plead with him there, |
False |
0.745 |
0.701 |
1.914 |
Ezekiel 12.28 (Geneva) |
ezekiel 12.28: therefore say vnto them, thus sayth the lord god, all my wordes shall no longer be delayed, but that thing which i haue spoken, shall be done, saith the lord god. |
therefore thus saith the lord god |
False |
0.705 |
0.579 |
1.139 |
Ezekiel 17.19 (AKJV) |
ezekiel 17.19: therefore thus saith the lord god, as i liue, surely mine oath that he hath despised, and my couenant that he hath broken, euen it will i recompense vpon his owne head. |
therefore thus saith the lord god, as i live, surely mine oath that he hath despised, and my covenant that he hath broken,, even it will i recompence upon his own head. and i will spread my net upon him, and he shall be taken in my snare, and i will bring him to babylon, and will plead with him there, |
False |
0.698 |
0.943 |
6.063 |
Ezekiel 12.28 (AKJV) |
ezekiel 12.28: therefore say vnto them, thus saith the lord god, there shal none of my words be prolonged any more, but the worde which i haue spoken, shall be done, sayth the lord god. |
therefore thus saith the lord god |
False |
0.698 |
0.551 |
1.166 |
Ezekiel 13.8 (Geneva) |
ezekiel 13.8: therefore thus sayth the lord god, because ye haue spoken vanytie and haue seene lyes, therefore beholde, i am agaynst you, sayth the lord god, |
therefore thus saith the lord god |
False |
0.692 |
0.648 |
0.722 |
Ezekiel 17.19 (Geneva) |
ezekiel 17.19: therefore, thus sayth the lord god, as i liue, i wil surely bring mine othe that he hath despised, and my couenant that he hath broken vpon his owne head. |
therefore thus saith the lord god, as i live, surely mine oath that he hath despised, and my covenant that he hath broken,, even it will i recompence upon his own head. and i will spread my net upon him, and he shall be taken in my snare, and i will bring him to babylon, and will plead with him there, |
False |
0.672 |
0.891 |
4.154 |
Ezekiel 17.19 (Douay-Rheims) |
ezekiel 17.19: therefore thus saith the lord god: as i live, i will lay upon his head the oath he hath despised, and the covenant he hath broken. |
i live, surely mine oath that he hath despised |
True |
0.652 |
0.732 |
0.949 |
Ezekiel 17.19 (Douay-Rheims) |
ezekiel 17.19: therefore thus saith the lord god: as i live, i will lay upon his head the oath he hath despised, and the covenant he hath broken. |
therefore thus saith the lord god, as i live, surely mine oath that he hath despised, and my covenant that he hath broken,, even it will i recompence upon his own head. and i will spread my net upon him, and he shall be taken in my snare, and i will bring him to babylon, and will plead with him there, |
False |
0.649 |
0.909 |
10.434 |