Jeremiah 37.14 (AKJV) - 0 |
jeremiah 37.14: then said ieremiah, it is false, i fall not away to the caldeans: |
then said jeremiah, it is false, i fall not away to the caldeans |
True |
0.953 |
0.969 |
12.974 |
Jeremiah 37.13 (AKJV) |
jeremiah 37.13: and when he was in the gate of beniamin, a captaine of the warde was there, whose name was irijah, the son of shelemiah, the sonne of hananiah, & he tooke ieremiah the prophet, saying, thou fallest away to the caldeans |
and when he was in the gate of benjamin, a captaine of the ward was there, whose name was irijah, the sonne of shelemiah, the son of hananiah, and he took jeremiah the prophet, saying, thou fallest away to the caldeans |
True |
0.854 |
0.964 |
19.344 |
Jeremiah 37.13 (Geneva) |
jeremiah 37.13: and when hee was in the gate of beniamin, there was a chiefe officer, whose name was iriiah, the sonne of shelemiah, the sonne of hananiah, and he tooke ieremiah the prophet, saying, thou fleest to the caldeans. |
and when he was in the gate of benjamin, a captaine of the ward was there, whose name was irijah, the sonne of shelemiah, the son of hananiah, and he took jeremiah the prophet, saying, thou fallest away to the caldeans |
True |
0.792 |
0.902 |
10.996 |
Jeremiah 37.13 (AKJV) |
jeremiah 37.13: and when he was in the gate of beniamin, a captaine of the warde was there, whose name was irijah, the son of shelemiah, the sonne of hananiah, & he tooke ieremiah the prophet, saying, thou fallest away to the caldeans |
and when he was in the gate of benjamin, a captaine of the ward was there, whose name was irijah, the sonne of shelemiah, the son of hananiah, and he took jeremiah the prophet, saying, thou fallest away to the caldeans. then said jeremiah, it is false, i fall not away to the caldeans: but he hearkened not to him |
False |
0.777 |
0.948 |
22.781 |
Jeremiah 37.12 (Douay-Rheims) |
jeremiah 37.12: and when he was come to the gate of benjamin, the captain of the gate, who i was there in his turn, was one named jerias, the son of selemias, the son of hananias: and he took hold of jeremias the prophet, saying: thou art fleeing to the chaldeans. |
and when he was in the gate of benjamin, a captaine of the ward was there, whose name was irijah, the sonne of shelemiah, the son of hananiah, and he took jeremiah the prophet, saying, thou fallest away to the caldeans |
True |
0.776 |
0.245 |
9.885 |
Jeremiah 37.12 (Douay-Rheims) |
jeremiah 37.12: and when he was come to the gate of benjamin, the captain of the gate, who i was there in his turn, was one named jerias, the son of selemias, the son of hananias: and he took hold of jeremias the prophet, saying: thou art fleeing to the chaldeans. |
and when he was in the gate of benjamin, a captaine of the ward was there, whose name was irijah, the sonne of shelemiah, the son of hananiah, and he took jeremiah the prophet, saying, thou fallest away to the caldeans. then said jeremiah, it is false, i fall not away to the caldeans: but he hearkened not to him |
False |
0.713 |
0.513 |
10.869 |
Jeremiah 37.14 (AKJV) |
jeremiah 37.14: then said ieremiah, it is false, i fall not away to the caldeans: but he hearkened not to him: so irijah tooke ieremiah, and brought him to the princes. |
and when he was in the gate of benjamin, a captaine of the ward was there, whose name was irijah, the sonne of shelemiah, the son of hananiah, and he took jeremiah the prophet, saying, thou fallest away to the caldeans. then said jeremiah, it is false, i fall not away to the caldeans: but he hearkened not to him |
False |
0.699 |
0.816 |
17.08 |
Jeremiah 37.13 (Geneva) |
jeremiah 37.13: and when hee was in the gate of beniamin, there was a chiefe officer, whose name was iriiah, the sonne of shelemiah, the sonne of hananiah, and he tooke ieremiah the prophet, saying, thou fleest to the caldeans. |
and when he was in the gate of benjamin, a captaine of the ward was there, whose name was irijah, the sonne of shelemiah, the son of hananiah, and he took jeremiah the prophet, saying, thou fallest away to the caldeans. then said jeremiah, it is false, i fall not away to the caldeans: but he hearkened not to him |
False |
0.692 |
0.851 |
12.938 |
Jeremiah 37.14 (Geneva) |
jeremiah 37.14: then sayde ieremiah, that is false, i flee not to the caldeans: but he would not heare him: so iriiah tooke ieremiah, and brought him to the princes. |
and when he was in the gate of benjamin, a captaine of the ward was there, whose name was irijah, the sonne of shelemiah, the son of hananiah, and he took jeremiah the prophet, saying, thou fallest away to the caldeans. then said jeremiah, it is false, i fall not away to the caldeans: but he hearkened not to him |
False |
0.642 |
0.788 |
4.511 |
Jeremiah 37.13 (AKJV) |
jeremiah 37.13: and when he was in the gate of beniamin, a captaine of the warde was there, whose name was irijah, the son of shelemiah, the sonne of hananiah, & he tooke ieremiah the prophet, saying, thou fallest away to the caldeans |
and when he was in the gate of benjamin, a captaine of the ward was there, whose name was irijah, the sonne of shelemiah, the son of hananiah |
True |
0.641 |
0.859 |
10.275 |
Jeremiah 37.13 (AKJV) |
jeremiah 37.13: and when he was in the gate of beniamin, a captaine of the warde was there, whose name was irijah, the son of shelemiah, the sonne of hananiah, & he tooke ieremiah the prophet, saying, thou fallest away to the caldeans |
he took jeremiah the prophet, saying, thou fallest away to the caldeans |
True |
0.641 |
0.852 |
9.907 |
Exodus 7.13 (Geneva) |
exodus 7.13: so pharaohs heart was hardened, and hee hearkened not to them, as the lord had saide. |
but he hearkened not to him |
True |
0.625 |
0.697 |
1.961 |
Jeremiah 37.13 (Geneva) |
jeremiah 37.13: and when hee was in the gate of beniamin, there was a chiefe officer, whose name was iriiah, the sonne of shelemiah, the sonne of hananiah, and he tooke ieremiah the prophet, saying, thou fleest to the caldeans. |
and when he was in the gate of benjamin, a captaine of the ward was there, whose name was irijah, the sonne of shelemiah, the son of hananiah |
True |
0.604 |
0.564 |
5.691 |