Isaiah 8.13 (Douay-Rheims) |
isaiah 8.13: sanctify the lord of hosts himself: and let him be your fear, and let him be your dread. |
sanctifie the lord of hosts himself (saith the prophet ) and let him be your fear, |
True |
0.883 |
0.951 |
6.693 |
Isaiah 8.13 (AKJV) |
isaiah 8.13: sanctifie the lord of hostes himselfe, and let him bee your feare, and let him be your dread. |
sanctifie the lord of hosts himself (saith the prophet ) and let him be your fear, |
True |
0.864 |
0.941 |
4.177 |
Isaiah 8.13 (Geneva) |
isaiah 8.13: sanctifie the lord of hostes, and let him be your feare, and let him be your dread, |
sanctifie the lord of hosts himself (saith the prophet ) and let him be your fear, |
True |
0.862 |
0.927 |
4.435 |
Isaiah 8.13 (Vulgate) |
isaiah 8.13: dominum exercituum ipsum sanctificate; ipse pavor vester, et ipse terror vester: |
sanctifie the lord of hosts himself (saith the prophet ) and let him be your fear, |
True |
0.677 |
0.377 |
0.0 |
Isaiah 8.13 (Douay-Rheims) |
isaiah 8.13: sanctify the lord of hosts himself: and let him be your fear, and let him be your dread. |
and thus must the saints act the powers of their souls upon god, if they would be interessed in that protection which pertains to the saints by divine promise. sanctifie the lord of hosts himself (saith the prophet ) and let him be your fear, |
False |
0.669 |
0.905 |
6.282 |
Isaiah 8.13 (Geneva) |
isaiah 8.13: sanctifie the lord of hostes, and let him be your feare, and let him be your dread, |
and thus must the saints act the powers of their souls upon god, if they would be interessed in that protection which pertains to the saints by divine promise. sanctifie the lord of hosts himself (saith the prophet ) and let him be your fear, |
False |
0.646 |
0.858 |
4.096 |
Isaiah 8.13 (AKJV) |
isaiah 8.13: sanctifie the lord of hostes himselfe, and let him bee your feare, and let him be your dread. |
and thus must the saints act the powers of their souls upon god, if they would be interessed in that protection which pertains to the saints by divine promise. sanctifie the lord of hosts himself (saith the prophet ) and let him be your fear, |
False |
0.643 |
0.879 |
3.863 |