Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Canst thou say to God, my God and my Father? Canst thou say to Christ, |
Canst thou say to God, my God and my Father? Canst thou say to christ, My Lord and my God? Canst thou say to the holy Spirit, my Guide and my Comforter? Look then up to heaven and say (as thou truly Mayest) This is my Home and my Inheritance; this when I leave the Earth must be my habitation for ever. | vm2 pns21 vvi p-acp np1, po11 n1 cc po11 n1? vm2 pns21 vvi p-acp np1, po11 n1 cc po11 np1? vm2 pns21 vvi p-acp dt j n1, po11 n1 cc po11 n1? n1 av a-acp p-acp n1 cc vvb (c-acp pns21 av-j vm2) d vbz po11 n1-an cc po11 n1; d c-crq pns11 vvb dt n1 vmb vbi po11 n1 p-acp av. |
Note 0 | Joh. 20.28 | John 20.28 | np1 crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
John 20.28 (Wycliffe) | john 20.28: thomas answeride, and seide to him, my lord and my god. | canst thou say to christ, my lord and my god | True | 0.73 | 0.822 | 0.253 |
John 20.28 (ODRV) - 1 | john 20.28: my lord, & my god. | canst thou say to christ, my lord and my god | True | 0.722 | 0.767 | 0.303 |
John 20.28 (Tyndale) | john 20.28: thomas answered and sayde vnto him: my lorde and my god. | canst thou say to christ, my lord and my god | True | 0.705 | 0.808 | 0.12 |
John 20.28 (AKJV) | john 20.28: and thomas answered, and said vnto him, my lord, and my god. | canst thou say to christ, my lord and my god | True | 0.693 | 0.847 | 0.24 |
John 20.28 (Geneva) | john 20.28: then thomas answered, and said vnto him, thou art my lord, and my god. | canst thou say to christ, my lord and my god | True | 0.692 | 0.835 | 1.555 |
John 20.17 (Tyndale) | john 20.17: iesus sayde vnto her touche me not for i am not yet ascended to my father. but goo to my brethren and saye vnto them i ascende vnto my father and youre father to: my god and youre god. | canst thou say to god, my god and my father | True | 0.617 | 0.424 | 1.194 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Joh. 20.28 | John 20.28 |