Galatians 4.6 (Tyndale) |
galatians 4.6: because ye are sonnes god hath sent the sprete of his sonne in to oure hertes which cryeth abba father. |
for when of sinners god makes us sons, he sends the spirit of adoption into our hearts whereby we cry, abba, father |
True |
0.812 |
0.479 |
0.721 |
Galatians 4.6 (ODRV) |
galatians 4.6: and because you are sonnes, god hath sent the spirit of his sonne into your harts crying: abba, father. |
for when of sinners god makes us sons, he sends the spirit of adoption into our hearts whereby we cry, abba, father |
True |
0.794 |
0.73 |
1.15 |
Galatians 4.6 (AKJV) |
galatians 4.6: and because yee are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts, crying abba, father. |
for when of sinners god makes us sons, he sends the spirit of adoption into our hearts whereby we cry, abba, father |
True |
0.794 |
0.712 |
2.843 |
Galatians 4.6 (Geneva) |
galatians 4.6: and because ye are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your heartes, which crieth, abba, father. |
for when of sinners god makes us sons, he sends the spirit of adoption into our hearts whereby we cry, abba, father |
True |
0.792 |
0.685 |
1.082 |
Galatians 4.6 (Tyndale) |
galatians 4.6: because ye are sonnes god hath sent the sprete of his sonne in to oure hertes which cryeth abba father. |
for the spirit of grace is a spirit of supplication. for when of sinners god makes us sons, he sends the spirit of adoption into our hearts whereby we cry, abba, father |
True |
0.786 |
0.253 |
0.725 |
Romans 8.15 (ODRV) - 1 |
romans 8.15: but you haue receiued the spirit of adoption of sonnes, wherein we crie: abba, (father). |
for when of sinners god makes us sons, he sends the spirit of adoption into our hearts whereby we cry, abba, father |
True |
0.783 |
0.64 |
2.391 |
Romans 8.15 (AKJV) - 1 |
romans 8.15: but ye haue receiued the spirit of adoption, whereby we cry, abba, father. |
for the spirit of grace is a spirit of supplication. for when of sinners god makes us sons, he sends the spirit of adoption into our hearts whereby we cry, abba, father |
True |
0.772 |
0.69 |
3.335 |
Galatians 4.6 (Geneva) |
galatians 4.6: and because ye are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your heartes, which crieth, abba, father. |
for the spirit of grace is a spirit of supplication. for when of sinners god makes us sons, he sends the spirit of adoption into our hearts whereby we cry, abba, father |
True |
0.772 |
0.548 |
1.813 |
Galatians 4.6 (ODRV) |
galatians 4.6: and because you are sonnes, god hath sent the spirit of his sonne into your harts crying: abba, father. |
for the spirit of grace is a spirit of supplication. for when of sinners god makes us sons, he sends the spirit of adoption into our hearts whereby we cry, abba, father |
True |
0.771 |
0.549 |
1.928 |
Galatians 4.6 (AKJV) |
galatians 4.6: and because yee are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts, crying abba, father. |
for the spirit of grace is a spirit of supplication. for when of sinners god makes us sons, he sends the spirit of adoption into our hearts whereby we cry, abba, father |
True |
0.769 |
0.59 |
3.574 |
Romans 8.15 (ODRV) |
romans 8.15: for you haue not receiued the spirit of seruitude againe in feare; but you haue receiued the spirit of adoption of sonnes, wherein we crie: abba, (father). |
for the spirit of grace is a spirit of supplication. for when of sinners god makes us sons, he sends the spirit of adoption into our hearts whereby we cry, abba, father |
True |
0.695 |
0.46 |
3.139 |
Romans 8.15 (AKJV) |
romans 8.15: for ye haue not receiued the spirit of bondage againe to feare: but ye haue receiued the spirit of adoption, whereby we cry, abba, father. |
for when of sinners god makes us sons, he sends the spirit of adoption into our hearts whereby we cry, abba, father |
True |
0.69 |
0.748 |
2.14 |
Romans 8.15 (Geneva) |
romans 8.15: for ye haue not receiued the spirit of bodage, to feare againe: but ye haue receiued the spirit of adoption, whereby we cry abba, father. |
for the spirit of grace is a spirit of supplication. for when of sinners god makes us sons, he sends the spirit of adoption into our hearts whereby we cry, abba, father |
True |
0.647 |
0.588 |
3.139 |
Romans 8.15 (Geneva) |
romans 8.15: for ye haue not receiued the spirit of bodage, to feare againe: but ye haue receiued the spirit of adoption, whereby we cry abba, father. |
for when of sinners god makes us sons, he sends the spirit of adoption into our hearts whereby we cry, abba, father |
True |
0.638 |
0.689 |
2.14 |