Jude 1.25 (AKJV) |
jude 1.25: to the onely wise god our sauiour, be glory and maiestie, dominion and power, now and euer. amen. |
to the onely wise god, our saviour, be glory and majesty, dominion and power, now and ever. amen. finis |
False |
0.882 |
0.962 |
8.873 |
Jude 1.25 (Geneva) |
jude 1.25: that is, to god only wise, our sauiour, be glorie, and maiestie, and dominion, and power, both nowe and for euer, amen. |
to the onely wise god, our saviour, be glory and majesty, dominion and power, now and ever. amen. finis |
False |
0.828 |
0.92 |
5.299 |
Romans 16.27 (ODRV) |
romans 16.27: to god the only wise through iesvs christ, to whom be honour & glorie for euer and euer. amen. |
to the onely wise god, our saviour, be glory and majesty, dominion and power, now and ever. amen. finis |
False |
0.818 |
0.295 |
1.593 |
1 Timothy 1.17 (AKJV) |
1 timothy 1.17: now vnto th king eternal, immortall, inuisible, the onely wise god, be honour and glory for euer & euer. amen. |
to the onely wise god, our saviour, be glory and majesty, dominion and power, now and ever. amen. finis |
False |
0.8 |
0.475 |
4.411 |
1 Timothy 1.17 (Geneva) |
1 timothy 1.17: nowe vnto the king euerlasting, immortall, inuisible, vnto god onely wise, be honour and glorie, for euer, and euer, amen. |
to the onely wise god, our saviour, be glory and majesty, dominion and power, now and ever. amen. finis |
False |
0.791 |
0.327 |
2.629 |
Jude 1.25 (Tyndale) |
jude 1.25: that is to saye to god oure saveour which only is wyse be glory maiestie dominion and power now and for ever. amen. |
to the onely wise god, our saviour, be glory and majesty, dominion and power, now and ever. amen. finis |
False |
0.788 |
0.753 |
6.405 |
Jude 1.25 (AKJV) |
jude 1.25: to the onely wise god our sauiour, be glory and maiestie, dominion and power, now and euer. amen. |
to the onely wise god, our saviour, be glory and majesty, dominion and power |
True |
0.779 |
0.951 |
8.873 |
Jude 1.25 (ODRV) |
jude 1.25: to the only god our sauiour by iesvs christ our lord be glorie and magnificence, empire and power before al worlds, and now and for al worlds euermore. amen. |
to the onely wise god, our saviour, be glory and majesty, dominion and power, now and ever. amen. finis |
False |
0.769 |
0.382 |
2.104 |
Jude 1.25 (Geneva) |
jude 1.25: that is, to god only wise, our sauiour, be glorie, and maiestie, and dominion, and power, both nowe and for euer, amen. |
to the onely wise god, our saviour, be glory and majesty, dominion and power |
True |
0.736 |
0.934 |
5.299 |
Romans 16.27 (ODRV) |
romans 16.27: to god the only wise through iesvs christ, to whom be honour & glorie for euer and euer. amen. |
to the onely wise god, our saviour, be glory and majesty, dominion and power |
True |
0.734 |
0.367 |
1.593 |
1 Timothy 1.17 (AKJV) |
1 timothy 1.17: now vnto th king eternal, immortall, inuisible, the onely wise god, be honour and glory for euer & euer. amen. |
to the onely wise god, our saviour, be glory and majesty, dominion and power |
True |
0.721 |
0.676 |
4.411 |
1 Timothy 1.17 (Geneva) |
1 timothy 1.17: nowe vnto the king euerlasting, immortall, inuisible, vnto god onely wise, be honour and glorie, for euer, and euer, amen. |
to the onely wise god, our saviour, be glory and majesty, dominion and power |
True |
0.715 |
0.651 |
2.629 |
Jude 1.25 (Tyndale) |
jude 1.25: that is to saye to god oure saveour which only is wyse be glory maiestie dominion and power now and for ever. amen. |
to the onely wise god, our saviour, be glory and majesty, dominion and power |
True |
0.703 |
0.822 |
6.405 |
Jude 1.25 (ODRV) |
jude 1.25: to the only god our sauiour by iesvs christ our lord be glorie and magnificence, empire and power before al worlds, and now and for al worlds euermore. amen. |
to the onely wise god, our saviour, be glory and majesty, dominion and power |
True |
0.658 |
0.735 |
2.104 |