James 5.5 (Geneva) |
james 5.5: ye haue liued in pleasure on the earth, and in wantonnes. ye haue nourished your heartes, as in a day of slaughter. |
ye have lived in pleasure (saith he) on the earth, and been wanton: ye have nourisht your hearts, as in a day of slaughter |
False |
0.897 |
0.971 |
1.317 |
James 5.5 (AKJV) |
james 5.5: yee haue liued in pleasure on the earth, and bene wanton: ye haue nourished your hearts, as in a day of slaughter: |
ye have lived in pleasure (saith he) on the earth, and been wanton: ye have nourisht your hearts, as in a day of slaughter |
False |
0.883 |
0.974 |
3.571 |
James 5.5 (Tyndale) |
james 5.5: ye have lived in pleasure on the erth and in wantannes. ye have norysshed youre hertes as in a daye of slaughter. |
ye have lived in pleasure (saith he) on the earth, and been wanton: ye have nourisht your hearts, as in a day of slaughter |
False |
0.847 |
0.917 |
2.459 |
James 5.5 (AKJV) - 0 |
james 5.5: yee haue liued in pleasure on the earth, and bene wanton: |
ye have lived in pleasure (saith he) on the earth |
True |
0.823 |
0.953 |
0.451 |
James 5.5 (Geneva) - 0 |
james 5.5: ye haue liued in pleasure on the earth, and in wantonnes. |
ye have lived in pleasure (saith he) on the earth |
True |
0.821 |
0.958 |
0.756 |
James 5.5 (ODRV) |
james 5.5: you haue made merie vpon the earth: and in riotousnes you haue nourished your harts in the day of slaughter. |
ye have lived in pleasure (saith he) on the earth, and been wanton: ye have nourisht your hearts, as in a day of slaughter |
False |
0.815 |
0.575 |
0.52 |
James 5.5 (Tyndale) - 0 |
james 5.5: ye have lived in pleasure on the erth and in wantannes. |
ye have lived in pleasure (saith he) on the earth |
True |
0.802 |
0.962 |
2.142 |
James 5.5 (AKJV) |
james 5.5: yee haue liued in pleasure on the earth, and bene wanton: ye haue nourished your hearts, as in a day of slaughter: |
been wanton: ye have nourisht your hearts |
True |
0.681 |
0.917 |
2.126 |
James 5.5 (Geneva) |
james 5.5: ye haue liued in pleasure on the earth, and in wantonnes. ye haue nourished your heartes, as in a day of slaughter. |
been wanton: ye have nourisht your hearts |
True |
0.655 |
0.894 |
0.314 |
James 5.5 (ODRV) |
james 5.5: you haue made merie vpon the earth: and in riotousnes you haue nourished your harts in the day of slaughter. |
ye have lived in pleasure (saith he) on the earth |
True |
0.625 |
0.3 |
0.157 |