Job 4.8 (AKJV) |
job 4.8: euen as i haue seene, they that plow iniquity, and sow wickednsse, reape the same. |
even as i have seen (saies eliphaz in job ) they that plow iniquity, and sowe wickednesse reap the same |
True |
0.926 |
0.957 |
0.362 |
Job 4.8 (Geneva) |
job 4.8: as i haue seene, they that plow iniquitie, and sowe wickednesse, reape the same. |
even as i have seen (saies eliphaz in job ) they that plow iniquity, and sowe wickednesse reap the same |
True |
0.915 |
0.966 |
1.905 |
Job 4.8 (Douay-Rheims) |
job 4.8: on the contrary i have seen those who work iniquity, and sow sorrows, and reap them, |
even as i have seen (saies eliphaz in job ) they that plow iniquity, and sowe wickednesse reap the same |
True |
0.787 |
0.847 |
1.905 |
James 1.15 (AKJV) - 1 |
james 1.15: and sinne, when it is finished, bringeth forth death. |
the seed of sin brings forth the fruit of death |
True |
0.717 |
0.8 |
0.356 |
James 1.15 (ODRV) |
james 1.15: afterward concupiscence when it hath conceiued, bringeth forth sinne. but sinne when it is consummate, ingendreth death. |
the seed of sin brings forth the fruit of death |
True |
0.695 |
0.708 |
0.281 |
James 1.15 (Vulgate) - 1 |
james 1.15: peccatum vero cum consummatum fuerit, generat mortem. |
the seed of sin brings forth the fruit of death |
True |
0.685 |
0.589 |
0.0 |
James 1.15 (Geneva) |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth foorth sinne, and sinne when it is finished, bringeth foorth death. |
the seed of sin brings forth the fruit of death |
True |
0.681 |
0.758 |
0.132 |
James 1.15 (Tyndale) |
james 1.15: then when lust hath conceaved she bringeth forth synne and synne when it is fynisshed bringeth forthe deeth. |
the seed of sin brings forth the fruit of death |
True |
0.655 |
0.436 |
0.149 |