Matthew 5.35 (ODRV) - 0 |
matthew 5.35: but i say to you not to sweare at al: |
i say unto you (sayes our saviour ) swear not at all, neither by heaven |
True |
0.764 |
0.822 |
1.103 |
Matthew 5.34 (Wycliffe) - 0 |
matthew 5.34: but y seie to you, that ye swere not for ony thing; |
i say unto you (sayes our saviour ) swear not at all, neither by heaven |
True |
0.746 |
0.2 |
0.0 |
Jeremiah 23.10 (AKJV) - 0 |
jeremiah 23.10: for the land is full of adulterers, for because of swearing the land mourneth: |
because of swearing may god justly cause the land to mourne |
True |
0.744 |
0.859 |
0.761 |
Matthew 5.34 (Geneva) |
matthew 5.34: but i say vnto you, sweare not at all, neither by heauen, for it is the throne of god: |
i say unto you (sayes our saviour ) swear not at all, neither by heaven |
True |
0.722 |
0.918 |
0.958 |
Matthew 5.34 (AKJV) |
matthew 5.34: but i say vnto you, sweare not at all, neither by heauen, for it is gods throne: |
i say unto you (sayes our saviour ) swear not at all, neither by heaven |
True |
0.722 |
0.918 |
0.958 |
Matthew 5.34 (Vulgate) |
matthew 5.34: ego autem dico vobis, non jurare omnino, neque per caelum, quia thronus dei est: |
i say unto you (sayes our saviour ) swear not at all, neither by heaven |
True |
0.714 |
0.712 |
0.0 |
Matthew 5.34 (Tyndale) |
matthew 5.34: but i saye vnto you swere not at all nether by heue for it ys goddes seate: |
i say unto you (sayes our saviour ) swear not at all, neither by heaven |
True |
0.667 |
0.829 |
0.0 |