Amos 6.8 (AKJV) - 0 |
amos 6.8: the lord god hath sworne by himselfe, saith the lord the god of hostes, i abhorre the excellencie of iacob, and hate his palaces: |
the lord god hath sworn by himself, saith he lord, the god of hosts, i abhor the excellency of jacob, and hate his palaces |
True |
0.91 |
0.97 |
2.204 |
Amos 6.8 (AKJV) |
amos 6.8: the lord god hath sworne by himselfe, saith the lord the god of hostes, i abhorre the excellencie of iacob, and hate his palaces: therefore wil i deliuer vp the citie, with all that is therein. |
the lord god hath sworn by himself, saith he lord, the god of hosts, i abhor the excellency of jacob, and hate his palaces: therefore will i deliver up the city with all that is therein |
False |
0.89 |
0.975 |
2.019 |
Amos 6.8 (Geneva) - 0 |
amos 6.8: the lord god hath sworne by himselfe, saith the lord god of hostes, i abhorre the excellencie of iaakob, and hate his palaces: |
the lord god hath sworn by himself, saith he lord, the god of hosts, i abhor the excellency of jacob, and hate his palaces |
True |
0.866 |
0.952 |
2.204 |
Amos 6.8 (Geneva) |
amos 6.8: the lord god hath sworne by himselfe, saith the lord god of hostes, i abhorre the excellencie of iaakob, and hate his palaces: therefore wil i deliuer vp the citie with all that is therein. |
the lord god hath sworn by himself, saith he lord, the god of hosts, i abhor the excellency of jacob, and hate his palaces: therefore will i deliver up the city with all that is therein |
False |
0.851 |
0.964 |
2.019 |
Amos 6.8 (Douay-Rheims) |
amos 6.8: the lord god hath sworn by his own soul, saith the lord the god of hosts: i detest the pride of jacob, and i hate his houses, and i will deliver up the city with the inhabitants thereof. |
the lord god hath sworn by himself, saith he lord, the god of hosts, i abhor the excellency of jacob, and hate his palaces: therefore will i deliver up the city with all that is therein |
False |
0.814 |
0.945 |
6.671 |
Amos 6.8 (Douay-Rheims) |
amos 6.8: the lord god hath sworn by his own soul, saith the lord the god of hosts: i detest the pride of jacob, and i hate his houses, and i will deliver up the city with the inhabitants thereof. |
the lord god hath sworn by himself, saith he lord, the god of hosts, i abhor the excellency of jacob, and hate his palaces |
True |
0.756 |
0.906 |
4.518 |