Jeremiah 4.24 (AKJV) |
jeremiah 4.24: i beheld the mountaines, and loe they trembled, and all the hilles mooued lightly. |
i beheld the mountains, and loe! they trembled, and all the hills moved lightly. i beheld, and loe |
False |
0.861 |
0.974 |
4.743 |
Jeremiah 4.24 (Geneva) |
jeremiah 4.24: i behelde the mountaines: and loe, they trembled and all the hilles shooke. |
i beheld the mountains, and loe! they trembled, and all the hills moved lightly. i beheld, and loe |
False |
0.839 |
0.95 |
1.139 |
Jeremiah 4.24 (Douay-Rheims) |
jeremiah 4.24: i looked upon the mountains, and behold they trembled: and all the hills were troubled. |
i beheld the mountains, and loe! they trembled, and all the hills moved lightly. i beheld, and loe |
False |
0.836 |
0.946 |
2.724 |
Jeremiah 4.24 (AKJV) |
jeremiah 4.24: i beheld the mountaines, and loe they trembled, and all the hilles mooued lightly. |
all the hills moved lightly. i beheld |
True |
0.766 |
0.944 |
2.441 |
Jeremiah 4.24 (Vulgate) - 0 |
jeremiah 4.24: vidi montes, et ecce movebantur: |
i beheld the mountains, and loe! they trembled, and all the hills moved lightly. i beheld, and loe |
False |
0.758 |
0.557 |
0.0 |
Jeremiah 4.24 (Douay-Rheims) |
jeremiah 4.24: i looked upon the mountains, and behold they trembled: and all the hills were troubled. |
all the hills moved lightly. i beheld |
True |
0.731 |
0.821 |
1.284 |
Jeremiah 4.24 (Geneva) |
jeremiah 4.24: i behelde the mountaines: and loe, they trembled and all the hilles shooke. |
all the hills moved lightly. i beheld |
True |
0.696 |
0.725 |
0.0 |
Jeremiah 4.24 (Vulgate) - 0 |
jeremiah 4.24: vidi montes, et ecce movebantur: |
all the hills moved lightly. i beheld |
True |
0.693 |
0.273 |
0.0 |