1 Peter 3.3 (AKJV) |
1 peter 3.3: whose adorning, let it not bee that outward adorning, of plaiting the haire, and of wearing of gold, or of putting on of apparell. |
whose adorning (sayes the scripture ) let it not be that outward adorning of plaiting the hair, and of wearing of gold, or of putting on of [ costly ] apparel |
True |
0.938 |
0.967 |
16.045 |
1 Peter 3.3 (ODRV) |
1 peter 3.3: whose trimming let it not be outwardly the plaiting of haire, or laying on gold round about, or of putting on vestures: |
whose adorning (sayes the scripture ) let it not be that outward adorning of plaiting the hair, and of wearing of gold, or of putting on of [ costly ] apparel |
True |
0.872 |
0.861 |
5.848 |
1 Peter 3.3 (Geneva) |
1 peter 3.3: whose apparelling, let it not be that outwarde, with broyded heare, and golde put about, or in putting on of apparell: |
whose adorning (sayes the scripture ) let it not be that outward adorning of plaiting the hair, and of wearing of gold, or of putting on of [ costly ] apparel |
True |
0.868 |
0.771 |
3.15 |
1 Peter 3.3 (AKJV) |
1 peter 3.3: whose adorning, let it not bee that outward adorning, of plaiting the haire, and of wearing of gold, or of putting on of apparell. |
whose adorning (sayes the scripture ) let it not be that outward adorning of plaiting the hair |
True |
0.864 |
0.947 |
11.158 |
1 Peter 3.3 (Tyndale) |
1 peter 3.3: whose apparell shall not be outwarde with broyded heare and hanginge on of golde other in puttinge on of gorgious aparell: |
whose adorning (sayes the scripture ) let it not be that outward adorning of plaiting the hair, and of wearing of gold, or of putting on of [ costly ] apparel |
True |
0.804 |
0.187 |
0.0 |
1 Peter 3.3 (ODRV) |
1 peter 3.3: whose trimming let it not be outwardly the plaiting of haire, or laying on gold round about, or of putting on vestures: |
whose adorning (sayes the scripture ) let it not be that outward adorning of plaiting the hair |
True |
0.788 |
0.87 |
3.401 |
1 Timothy 2.9 (ODRV) - 1 |
1 timothy 2.9: with demurenesse and sobrietie adorning themselues, not in plaited haire, or gold, or pretious stones, or gorgeous apparel, |
whose adorning (sayes the scripture ) let it not be that outward adorning of plaiting the hair, and of wearing of gold, or of putting on of [ costly ] apparel |
True |
0.787 |
0.235 |
7.189 |
1 Timothy 2.9 (ODRV) |
1 timothy 2.9: in like manner woman also in comely attire: with demurenesse and sobrietie adorning themselues, not in plaited haire, or gold, or pretious stones, or gorgeous apparel, |
but know god in the gospel hath given command to women professing christianity, not so much to minde these outward ornaments, as to take care of beautifying and adorning their souls with inward excellencies. whose adorning (sayes the scripture ) let it not be that outward adorning of plaiting the hair, and of wearing of gold, or of putting on of [ costly ] apparel |
False |
0.783 |
0.364 |
7.645 |
1 Peter 3.3 (AKJV) |
1 peter 3.3: whose adorning, let it not bee that outward adorning, of plaiting the haire, and of wearing of gold, or of putting on of apparell. |
but know god in the gospel hath given command to women professing christianity, not so much to minde these outward ornaments, as to take care of beautifying and adorning their souls with inward excellencies. whose adorning (sayes the scripture ) let it not be that outward adorning of plaiting the hair, and of wearing of gold, or of putting on of [ costly ] apparel |
False |
0.781 |
0.951 |
21.224 |
1 Peter 3.3 (Geneva) |
1 peter 3.3: whose apparelling, let it not be that outwarde, with broyded heare, and golde put about, or in putting on of apparell: |
whose adorning (sayes the scripture ) let it not be that outward adorning of plaiting the hair |
True |
0.78 |
0.824 |
1.575 |
1 Timothy 2.9 (AKJV) |
1 timothy 2.9: in like maner also, that women adorne themselues in modest apparell, with shamefastnesse and sobrietie, not with broided haire, or gold, or pearles, or costly aray, |
whose adorning (sayes the scripture ) let it not be that outward adorning of plaiting the hair, and of wearing of gold, or of putting on of [ costly ] apparel |
True |
0.779 |
0.24 |
2.504 |
1 Peter 3.3 (Geneva) |
1 peter 3.3: whose apparelling, let it not be that outwarde, with broyded heare, and golde put about, or in putting on of apparell: |
of putting on of [ costly ] apparel |
True |
0.775 |
0.563 |
1.163 |
1 Timothy 2.9 (AKJV) |
1 timothy 2.9: in like maner also, that women adorne themselues in modest apparell, with shamefastnesse and sobrietie, not with broided haire, or gold, or pearles, or costly aray, |
but know god in the gospel hath given command to women professing christianity, not so much to minde these outward ornaments, as to take care of beautifying and adorning their souls with inward excellencies. whose adorning (sayes the scripture ) let it not be that outward adorning of plaiting the hair, and of wearing of gold, or of putting on of [ costly ] apparel |
False |
0.773 |
0.315 |
3.762 |
1 Peter 3.3 (ODRV) |
1 peter 3.3: whose trimming let it not be outwardly the plaiting of haire, or laying on gold round about, or of putting on vestures: |
but know god in the gospel hath given command to women professing christianity, not so much to minde these outward ornaments, as to take care of beautifying and adorning their souls with inward excellencies. whose adorning (sayes the scripture ) let it not be that outward adorning of plaiting the hair, and of wearing of gold, or of putting on of [ costly ] apparel |
False |
0.757 |
0.865 |
6.002 |
1 Timothy 2.9 (Geneva) |
1 timothy 2.9: likewise also the women, that they aray themselues in comely apparell, with shamefastnes and modestie, not with broyded heare, or gold, or pearles, or costly apparell, |
whose adorning (sayes the scripture ) let it not be that outward adorning of plaiting the hair, and of wearing of gold, or of putting on of [ costly ] apparel |
True |
0.757 |
0.238 |
2.573 |
1 Timothy 2.9 (Geneva) |
1 timothy 2.9: likewise also the women, that they aray themselues in comely apparell, with shamefastnes and modestie, not with broyded heare, or gold, or pearles, or costly apparell, |
but know god in the gospel hath given command to women professing christianity, not so much to minde these outward ornaments, as to take care of beautifying and adorning their souls with inward excellencies. whose adorning (sayes the scripture ) let it not be that outward adorning of plaiting the hair, and of wearing of gold, or of putting on of [ costly ] apparel |
False |
0.754 |
0.284 |
3.865 |
1 Peter 3.3 (AKJV) |
1 peter 3.3: whose adorning, let it not bee that outward adorning, of plaiting the haire, and of wearing of gold, or of putting on of apparell. |
of putting on of [ costly ] apparel |
True |
0.753 |
0.675 |
1.053 |
1 Peter 3.3 (ODRV) |
1 peter 3.3: whose trimming let it not be outwardly the plaiting of haire, or laying on gold round about, or of putting on vestures: |
of putting on of [ costly ] apparel |
True |
0.728 |
0.323 |
1.087 |
1 Timothy 2.9 (ODRV) |
1 timothy 2.9: in like manner woman also in comely attire: with demurenesse and sobrietie adorning themselues, not in plaited haire, or gold, or pretious stones, or gorgeous apparel, |
whose adorning (sayes the scripture ) let it not be that outward adorning of plaiting the hair |
True |
0.727 |
0.589 |
3.242 |
1 Peter 3.3 (Tyndale) |
1 peter 3.3: whose apparell shall not be outwarde with broyded heare and hanginge on of golde other in puttinge on of gorgious aparell: |
of putting on of [ costly ] apparel |
True |
0.726 |
0.331 |
0.0 |
1 Timothy 2.9 (AKJV) |
1 timothy 2.9: in like maner also, that women adorne themselues in modest apparell, with shamefastnesse and sobrietie, not with broided haire, or gold, or pearles, or costly aray, |
whose adorning (sayes the scripture ) let it not be that outward adorning of plaiting the hair |
True |
0.726 |
0.283 |
0.0 |
1 Peter 3.3 (Geneva) |
1 peter 3.3: whose apparelling, let it not be that outwarde, with broyded heare, and golde put about, or in putting on of apparell: |
but know god in the gospel hath given command to women professing christianity, not so much to minde these outward ornaments, as to take care of beautifying and adorning their souls with inward excellencies. whose adorning (sayes the scripture ) let it not be that outward adorning of plaiting the hair, and of wearing of gold, or of putting on of [ costly ] apparel |
False |
0.721 |
0.845 |
3.534 |
1 Timothy 2.9 (Geneva) |
1 timothy 2.9: likewise also the women, that they aray themselues in comely apparell, with shamefastnes and modestie, not with broyded heare, or gold, or pearles, or costly apparell, |
whose adorning (sayes the scripture ) let it not be that outward adorning of plaiting the hair |
True |
0.702 |
0.276 |
0.0 |
1 Peter 3.3 (Tyndale) |
1 peter 3.3: whose apparell shall not be outwarde with broyded heare and hanginge on of golde other in puttinge on of gorgious aparell: |
whose adorning (sayes the scripture ) let it not be that outward adorning of plaiting the hair |
True |
0.702 |
0.272 |
0.0 |