Jeremiah 5.29 (AKJV) - 1 |
jeremiah 5.29: shall not my soule be auenged on such a nation as this? |
and shall not my soule be avenged on such a nation as this, saith the lord |
True |
0.847 |
0.959 |
0.921 |
Jeremiah 5.29 (Geneva) - 1 |
jeremiah 5.29: or shall not my soule be auenged on such a nation as this? |
and shall not my soule be avenged on such a nation as this, saith the lord |
True |
0.846 |
0.963 |
0.921 |
Jeremiah 5.9 (Geneva) - 1 |
jeremiah 5.9: shall not my soule be auenged on such a nation as this? |
and shall not my soule be avenged on such a nation as this, saith the lord |
True |
0.845 |
0.958 |
0.921 |
Jeremiah 5.9 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 5.9: and shall not my soul take revenge on such a nation? |
and shall not my soule be avenged on such a nation as this, saith the lord |
True |
0.835 |
0.921 |
0.569 |
Jeremiah 5.29 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 5.29: or shall not my soul take revenge on such a nation? |
and shall not my soule be avenged on such a nation as this, saith the lord |
True |
0.832 |
0.921 |
0.569 |
Amos 5.18 (Douay-Rheims) |
amos 5.18: woe to them that desire the day of the lord: to what end is it for you? the day of the lord is darkness, and not light. |
yes, saith our prophet, woe shall be to them that desire the day of the lord, for it is darknesse and not light, |
True |
0.82 |
0.893 |
2.764 |
Jeremiah 5.9 (AKJV) |
jeremiah 5.9: shall i not visit for these things, sayth the lord, and shall not my soule bee auenged on such a nation as this? |
and shall not my soule be avenged on such a nation as this, saith the lord |
True |
0.799 |
0.933 |
1.025 |
Amos 5.18 (AKJV) |
amos 5.18: woe vnto you that desire the day of the lord: to what ende is it for you? the day of the lord is darknes and not light. |
yes, saith our prophet, woe shall be to them that desire the day of the lord, for it is darknesse and not light, |
True |
0.78 |
0.898 |
2.658 |
Amos 5.18 (Geneva) |
amos 5.18: woe vnto you, that desire the day of the lord: what haue you to do with it? the day of the lord is darkenes and not light. |
yes, saith our prophet, woe shall be to them that desire the day of the lord, for it is darknesse and not light, |
True |
0.761 |
0.887 |
2.658 |
Amos 5.18 (Vulgate) |
amos 5.18: vae desiderantibus diem domini ! ad quid eam vobis? dies domini ista, tenebrae, et non lux. |
yes, saith our prophet, woe shall be to them that desire the day of the lord, for it is darknesse and not light, |
True |
0.754 |
0.437 |
0.0 |
Amos 5.18 (Douay-Rheims) |
amos 5.18: woe to them that desire the day of the lord: to what end is it for you? the day of the lord is darkness, and not light. |
now to become nationall, when they are committed, continued, and maintained by the representatives of the whole kingdome? and shall not my soule be avenged on such a nation as this, saith the lord? yes, saith our prophet, woe shall be to them that desire the day of the lord, for it is darknesse and not light, |
False |
0.673 |
0.872 |
1.304 |
Amos 5.18 (AKJV) |
amos 5.18: woe vnto you that desire the day of the lord: to what ende is it for you? the day of the lord is darknes and not light. |
now to become nationall, when they are committed, continued, and maintained by the representatives of the whole kingdome? and shall not my soule be avenged on such a nation as this, saith the lord? yes, saith our prophet, woe shall be to them that desire the day of the lord, for it is darknesse and not light, |
False |
0.652 |
0.876 |
1.259 |
Amos 5.20 (Geneva) - 0 |
amos 5.20: shal not the day of the lord be darkenes, and not light? |
yes, saith our prophet, woe shall be to them that desire the day of the lord, for it is darknesse and not light, |
True |
0.651 |
0.62 |
0.781 |
Amos 5.20 (AKJV) - 0 |
amos 5.20: shall not the day of the lord be darkenes, and not light? |
yes, saith our prophet, woe shall be to them that desire the day of the lord, for it is darknesse and not light, |
True |
0.648 |
0.656 |
2.681 |
Amos 5.18 (Geneva) |
amos 5.18: woe vnto you, that desire the day of the lord: what haue you to do with it? the day of the lord is darkenes and not light. |
now to become nationall, when they are committed, continued, and maintained by the representatives of the whole kingdome? and shall not my soule be avenged on such a nation as this, saith the lord? yes, saith our prophet, woe shall be to them that desire the day of the lord, for it is darknesse and not light, |
False |
0.641 |
0.862 |
1.259 |