In-Text |
And Valerius Maximus inveighs most bitterly against Sejanus, as Camerarius explains the passage of Valerius, for his aspiring thoughts against Tiberius; which if it had prevailed, would have paralleld, yea and out-gone the surprising of Rome by the Gauls, the slaughter of those 300. of one Noble Stock, the Allian day, the Scipio 's opprest in Spain, the Trasimene lake, the Cannae and AEmathian fields swimming in civil blood. |
And Valerius Maximus inveighs most bitterly against Sejanus, as Camerarius explains the passage of Valerius, for his aspiring thoughts against Tiberius; which if it had prevailed, would have paralleled, yea and outgone the surprising of Room by the Gauls, the slaughter of those 300. of one Noble Stock, the Allian day, the Scipio is oppressed in Spain, the Trasimene lake, the Cannae and AEmathian fields swimming in civil blood. |
cc np1 np1 vvz av-ds av-j p-acp np1, p-acp np1 vvz dt n1 pp-f np1, p-acp po31 j-vvg n2 p-acp np1; r-crq cs pn31 vhd vvn, vmd vhi vvn, uh cc vvn dt j-vvg pp-f vvb p-acp dt np2, dt n1 pp-f d crd pp-f crd j n1, dt j n1, dt np1 vbz vvn p-acp np1, dt np1 n1, dt np1 cc jp n2 vvg p-acp j n1. |