Ephesians 4.5 (Geneva) |
ephesians 4.5: there is one lord, one faith, one baptisme, |
there is but one god, one faith, one baptism, one christ, |
True |
0.876 |
0.875 |
0.588 |
Ephesians 4.5 (AKJV) |
ephesians 4.5: one lord, one faith, one baptisme, |
there is but one god, one faith, one baptism, one christ, |
True |
0.873 |
0.82 |
0.588 |
Ephesians 4.5 (ODRV) |
ephesians 4.5: one lord, one faith, one baptisme. |
there is but one god, one faith, one baptism, one christ, |
True |
0.854 |
0.833 |
0.588 |
Ephesians 4.5 (Vulgate) |
ephesians 4.5: unus dominus, una fides, unum baptisma. |
there is but one god, one faith, one baptism, one christ, |
True |
0.828 |
0.703 |
0.0 |
Ephesians 4.5 (Tyndale) |
ephesians 4.5: let ther be but one lorde one fayth one baptism: |
there is but one god, one faith, one baptism, one christ, |
True |
0.803 |
0.765 |
1.946 |
Ephesians 4.5 (Geneva) |
ephesians 4.5: there is one lord, one faith, one baptisme, |
but we should all preach the doctrine of charity and vnity, that, as there is but one god, one faith, one baptism, one christ, |
False |
0.791 |
0.592 |
0.051 |
Ephesians 4.5 (AKJV) |
ephesians 4.5: one lord, one faith, one baptisme, |
but we should all preach the doctrine of charity and vnity, that, as there is but one god, one faith, one baptism, one christ, |
False |
0.789 |
0.532 |
0.051 |
Ephesians 4.5 (Tyndale) |
ephesians 4.5: let ther be but one lorde one fayth one baptism: |
but we should all preach the doctrine of charity and vnity, that, as there is but one god, one faith, one baptism, one christ, |
False |
0.78 |
0.448 |
1.15 |
Ephesians 4.5 (ODRV) |
ephesians 4.5: one lord, one faith, one baptisme. |
but we should all preach the doctrine of charity and vnity, that, as there is but one god, one faith, one baptism, one christ, |
False |
0.771 |
0.569 |
0.051 |
Ephesians 4.5 (Vulgate) |
ephesians 4.5: unus dominus, una fides, unum baptisma. |
but we should all preach the doctrine of charity and vnity, that, as there is but one god, one faith, one baptism, one christ, |
False |
0.738 |
0.266 |
0.0 |
Ephesians 4.3 (Geneva) |
ephesians 4.3: endeuouring to keepe the vnitie of the spirit in the bond of peace. |
but we should all preach the doctrine of charity and vnity |
True |
0.688 |
0.22 |
0.0 |
Ephesians 4.3 (AKJV) |
ephesians 4.3: endeuouring to keepe the vnitie of the spirit in the bond of peace. |
but we should all preach the doctrine of charity and vnity |
True |
0.688 |
0.22 |
0.0 |
Ephesians 4.3 (Geneva) |
ephesians 4.3: endeuouring to keepe the vnitie of the spirit in the bond of peace. |
but we should all preach the doctrine of charity and vnity, that |
True |
0.687 |
0.245 |
0.0 |
Ephesians 4.3 (AKJV) |
ephesians 4.3: endeuouring to keepe the vnitie of the spirit in the bond of peace. |
but we should all preach the doctrine of charity and vnity, that |
True |
0.687 |
0.245 |
0.0 |
Romans 14.19 (Geneva) |
romans 14.19: let vs then follow those things which concerne peace, and wherewith one may edifie another. |
but we should all preach the doctrine of charity and vnity |
True |
0.683 |
0.177 |
0.0 |
Romans 14.19 (Geneva) |
romans 14.19: let vs then follow those things which concerne peace, and wherewith one may edifie another. |
but we should all preach the doctrine of charity and vnity, that |
True |
0.679 |
0.195 |
0.0 |
1 Corinthians 8.6 (AKJV) |
1 corinthians 8.6: but to vs there is but one god, the father, of whom are all things, and we in him, and one lord iesus christ, by whom are all things, and we by him. |
there is but one god, one faith, one baptism, one christ, |
True |
0.617 |
0.55 |
1.366 |
1 Corinthians 8.6 (Geneva) |
1 corinthians 8.6: yet vnto vs there is but one god, which is that father, of whome are all things, and we in him: and one lord iesus christ, by whome are all things, and we by him. |
there is but one god, one faith, one baptism, one christ, |
True |
0.609 |
0.473 |
1.217 |
1 Corinthians 8.6 (Tyndale) |
1 corinthians 8.6: yet vnto vs is there but one god which is the father of whom are all thinges and we in him: and one lorde iesus christ by whom are all thinges and we by him. |
there is but one god, one faith, one baptism, one christ, |
True |
0.608 |
0.48 |
1.312 |