Deuteronomy 5.25 (Douay-Rheims) - 1 |
deuteronomy 5.25: for if we hear the voice of the lord our god any more, we shall die. |
if we hear the voice of the lord our god, we shall die |
True |
0.869 |
0.865 |
4.727 |
Deuteronomy 5.25 (AKJV) - 2 |
deuteronomy 5.25: if we heare the voyce of the lord our god any more, then we shall die. |
if we hear the voice of the lord our god, we shall die |
True |
0.864 |
0.879 |
1.403 |
Deuteronomy 5.25 (Geneva) - 2 |
deuteronomy 5.25: if we heare ye voyce of the lord our god any more, we shall dye. |
if we hear the voice of the lord our god, we shall die |
True |
0.858 |
0.823 |
1.007 |
Deuteronomy 5.25 (AKJV) |
deuteronomy 5.25: now therefore why should wee die? for this great fire will consume vs. if we heare the voyce of the lord our god any more, then we shall die. |
for this great fire will consume us, and if we hear the voice of the lord our god, we shall die |
False |
0.828 |
0.905 |
1.538 |
Deuteronomy 5.25 (Geneva) |
deuteronomy 5.25: now therefore, why should we dye? for this great fire wil consume vs: if we heare ye voyce of the lord our god any more, we shall dye. |
for this great fire will consume us, and if we hear the voice of the lord our god, we shall die |
False |
0.811 |
0.881 |
1.076 |
Deuteronomy 5.25 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 5.25: why shall we die therefore, and why shall this exceeding great are consume us: for if we hear the voice of the lord our god any more, we shall die. |
for this great fire will consume us, and if we hear the voice of the lord our god, we shall die |
False |
0.799 |
0.885 |
4.326 |