Matthew 7.2 (AKJV) - 1 |
matthew 7.2: and with what measure ye mete, it shall be measured to you againe. |
spoilers shall be sp*iled: and that our saviour saith, with what measure you mete, it shall be measured to you again |
True |
0.746 |
0.902 |
3.945 |
Matthew 7.2 (ODRV) - 1 |
matthew 7.2: and in what measure you mete, it shal be measured to you againe. |
spoilers shall be sp*iled: and that our saviour saith, with what measure you mete, it shall be measured to you again |
True |
0.744 |
0.876 |
3.669 |
Matthew 7.2 (Tyndale) - 1 |
matthew 7.2: and with what mesure ye mete with the same shall it be mesured to you agayne. |
spoilers shall be sp*iled: and that our saviour saith, with what measure you mete, it shall be measured to you again |
True |
0.693 |
0.647 |
1.321 |
Luke 6.38 (Tyndale) - 2 |
luke 6.38: for with what measure ye mete with ye same shall men mete to you agayne. |
spoilers shall be sp*iled: and that our saviour saith, with what measure you mete, it shall be measured to you again |
True |
0.685 |
0.687 |
2.499 |
Matthew 7.2 (Geneva) |
matthew 7.2: eor with what iudgement ye iudge, ye shall be iudged, and with what measure ye mete, it shall be measured to you againe. |
spoilers shall be sp*iled: and that our saviour saith, with what measure you mete, it shall be measured to you again |
True |
0.667 |
0.887 |
3.22 |
Luke 6.38 (Geneva) |
luke 6.38: giue, and it shalbe giuen vnto you: a good measure, pressed downe, shaken together and running ouer shall men giue into your bosome: for with what measure ye mete, with the same shall men mete to you againe. |
spoilers shall be sp*iled: and that our saviour saith, with what measure you mete, it shall be measured to you again |
True |
0.602 |
0.685 |
2.213 |