Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | for the heart and soul may be sorrowfull, when the face and countenance may seem cheerfull. And it is a thousand to one but it is so with all murderers, and the like haynous transgressors; | for the heart and soul may be sorrowful, when the face and countenance may seem cheerful. And it is a thousand to one but it is so with all murderers, and the like heinous transgressors; | p-acp dt n1 cc n1 vmb vbi j, c-crq dt n1 cc n1 vmb vvi j. cc pn31 vbz dt crd p-acp crd p-acp pn31 vbz av p-acp d n2, cc dt j j n2; |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Ecclesiastes 7.3 (AKJV) | ecclesiastes 7.3: sorrow is better then laughter: for by the sadnesse of the countenance the heart is made better. | for the heart and soul may be sorrowfull, when the face and countenance may seem cheerfull | True | 0.706 | 0.253 | 0.739 |
Proverbs 15.13 (Geneva) | proverbs 15.13: a ioyfull heart maketh a chearefull countenance: but by the sorow of the heart the minde is heauie. | for the heart and soul may be sorrowfull, when the face and countenance may seem cheerfull | True | 0.683 | 0.229 | 0.836 |
Proverbs 15.13 (AKJV) | proverbs 15.13: a merry heart maketh a cheerefull countenance: but by sorrow of the heart, the spirit is broken. | for the heart and soul may be sorrowfull, when the face and countenance may seem cheerfull | True | 0.676 | 0.182 | 0.836 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|