Luke 11.21 (Geneva) |
luke 11.21: when a strong man armed keepeth his palace, the thinges that hee possesseth, are in peace. |
for, as our saviour saith, when a strong man armed keeps his house, the things that he possesseth are in peace |
True |
0.83 |
0.947 |
5.361 |
Luke 11.21 (AKJV) |
luke 11.21: when a strong man armed keepeth his palace, his goods are in peace: |
for, as our saviour saith, when a strong man armed keeps his house, the things that he possesseth are in peace |
True |
0.823 |
0.921 |
4.33 |
Luke 11.21 (Tyndale) |
luke 11.21: when a stronge man armed watcheth his housse: that he possesseth is in peace. |
for, as our saviour saith, when a strong man armed keeps his house, the things that he possesseth are in peace |
True |
0.809 |
0.901 |
4.677 |
Luke 11.21 (ODRV) |
luke 11.21: when the strong armed keepeth his court, those things are in peace that he possesseth. |
for, as our saviour saith, when a strong man armed keeps his house, the things that he possesseth are in peace |
True |
0.769 |
0.931 |
7.285 |
Luke 11.21 (Wycliffe) |
luke 11.21: whanne a strong armed man kepith his hous, alle thingis that he weldith ben in pees. |
for, as our saviour saith, when a strong man armed keeps his house, the things that he possesseth are in peace |
True |
0.725 |
0.729 |
2.698 |
Luke 11.21 (Geneva) |
luke 11.21: when a strong man armed keepeth his palace, the thinges that hee possesseth, are in peace. |
this do i bewail in thee, that thou dost not bewail thy self. for, as our saviour saith, when a strong man armed keeps his house, the things that he possesseth are in peace |
False |
0.652 |
0.9 |
5.59 |
Luke 11.21 (Tyndale) |
luke 11.21: when a stronge man armed watcheth his housse: that he possesseth is in peace. |
this do i bewail in thee, that thou dost not bewail thy self. for, as our saviour saith, when a strong man armed keeps his house, the things that he possesseth are in peace |
False |
0.651 |
0.798 |
4.808 |
Luke 11.21 (AKJV) |
luke 11.21: when a strong man armed keepeth his palace, his goods are in peace: |
this do i bewail in thee, that thou dost not bewail thy self. for, as our saviour saith, when a strong man armed keeps his house, the things that he possesseth are in peace |
False |
0.634 |
0.844 |
4.626 |
Luke 11.21 (ODRV) |
luke 11.21: when the strong armed keepeth his court, those things are in peace that he possesseth. |
this do i bewail in thee, that thou dost not bewail thy self. for, as our saviour saith, when a strong man armed keeps his house, the things that he possesseth are in peace |
False |
0.619 |
0.882 |
7.372 |