Acts 3.22 (Tyndale) - 1 |
acts 3.22: a prophet shall the lorde youre god rayse vp vnto you even of youre brethren lyke vnto me: |
the lord saith, a prophet shall the lord your god raise unto you of your brethren, |
False |
0.742 |
0.855 |
1.804 |
Acts 3.22 (ODRV) - 1 |
acts 3.22: that a prophet shal the lord your god raise vp to you of your brethren, as my self: |
the lord saith, a prophet shall the lord your god raise unto you of your brethren, |
False |
0.719 |
0.902 |
2.536 |
Acts 3.22 (AKJV) - 0 |
acts 3.22: for moses truely said vnto the fathers, a prophet shall the lord your god raise vp vnto you of your brethren, like vnto me; |
the lord saith, a prophet shall the lord your god raise unto you of your brethren, |
False |
0.691 |
0.892 |
2.498 |
Deuteronomy 18.15 (Geneva) - 0 |
deuteronomy 18.15: the lord thy god will raise vp vnto thee a prophet like vnto me, from among you, euen of thy brethren: |
the lord saith, a prophet shall the lord your god raise unto you of your brethren, |
False |
0.686 |
0.673 |
2.194 |
Deuteronomy 18.15 (AKJV) |
deuteronomy 18.15: the lord thy god will raise vp vnto thee a prophet from the midst of thee, of thy brethren, like vnto me, vnto him ye shall hearken, |
the lord saith, a prophet shall the lord your god raise unto you of your brethren, |
False |
0.628 |
0.406 |
2.319 |