Romans 14.13 (Tyndale) - 0 |
romans 14.13: let vs not therfore iudge one another eny more. |
we ought not to judge of our brethren |
True |
0.8 |
0.307 |
0.0 |
Romans 14.13 (Geneva) - 0 |
romans 14.13: let vs not therefore iudge one another any more: |
we ought not to judge of our brethren |
True |
0.793 |
0.433 |
0.0 |
Romans 14.13 (ODRV) - 0 |
romans 14.13: let vs therfore no more iudge one another. |
we ought not to judge of our brethren |
True |
0.789 |
0.322 |
0.0 |
1 Corinthians 11.31 (Geneva) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
we ought not to judge of our brethren |
True |
0.703 |
0.402 |
0.0 |
1 Corinthians 11.31 (AKJV) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
we ought not to judge of our brethren |
True |
0.703 |
0.402 |
0.0 |
1 Corinthians 11.31 (ODRV) |
1 corinthians 11.31: but if we did iudge our selues, we should not be iudged. |
we ought not to judge of our brethren |
True |
0.692 |
0.489 |
0.0 |
1 Corinthians 11.31 (Tyndale) |
1 corinthians 11.31: yf we had truly iudged oure selves we shuld not have bene iudged. |
we ought not to judge of our brethren |
True |
0.687 |
0.322 |
0.0 |
Romans 14.13 (AKJV) |
romans 14.13: let vs not therefore iudge one another any more: but iudge this rather, that no man put a stumbling blocke, or an occasion to fall in his brothers way. |
we ought not to judge of our brethren |
True |
0.682 |
0.396 |
0.0 |
Romans 14.13 (Geneva) - 0 |
romans 14.13: let vs not therefore iudge one another any more: |
how we ought not to judge of our brethren |
False |
0.678 |
0.388 |
0.0 |
Romans 14.13 (Vulgate) |
romans 14.13: non ergo amplius invicem judicemus: sed hoc judicate magis, ne ponatis offendiculum fratri, vel scandalum. |
we ought not to judge of our brethren |
True |
0.676 |
0.17 |
0.0 |
Romans 14.13 (ODRV) - 0 |
romans 14.13: let vs therfore no more iudge one another. |
how we ought not to judge of our brethren |
False |
0.663 |
0.307 |
0.0 |
Romans 14.13 (Tyndale) |
romans 14.13: let vs not therfore iudge one another eny more. but iudge this rather that no man put a stomblynge blocke or an occasion to faule in his brothers waye. |
how we ought not to judge of our brethren |
False |
0.626 |
0.315 |
0.0 |
Romans 14.13 (AKJV) |
romans 14.13: let vs not therefore iudge one another any more: but iudge this rather, that no man put a stumbling blocke, or an occasion to fall in his brothers way. |
how we ought not to judge of our brethren |
False |
0.619 |
0.393 |
0.0 |