1 John 4.20 (AKJV) - 1 |
1 john 4.20: for hee that loueth not his brother whom hee hath seene, how can he loue god whom he hath not seene? |
john saith, he cannot love god, which be hath not seen, that loveth not his neighbour which he seeth |
True |
0.882 |
0.85 |
2.05 |
1 John 4.20 (Geneva) - 1 |
1 john 4.20: for how can he that loueth not his brother whom he hath seene, loue god whom he hath not seene? |
john saith, he cannot love god, which be hath not seen, that loveth not his neighbour which he seeth |
True |
0.88 |
0.863 |
2.167 |
1 John 4.20 (ODRV) - 2 |
1 john 4.20: for he that loueth not his brother whom he seeth, god whom he seeth not, how can he loue? |
john saith, he cannot love god, which be hath not seen, that loveth not his neighbour which he seeth |
True |
0.867 |
0.804 |
4.098 |
1 John 4.20 (Tyndale) - 1 |
1 john 4.20: for how can he that loveth not his brother whom he hath sene love god whom he hath not sene? |
john saith, he cannot love god, which be hath not seen, that loveth not his neighbour which he seeth |
True |
0.864 |
0.789 |
5.541 |
1 John 4.20 (Vulgate) - 2 |
1 john 4.20: qui enim non diligit fratrem suum quem vidit, deum, quem non vidit, quomodo potest diligere? |
john saith, he cannot love god, which be hath not seen, that loveth not his neighbour which he seeth |
True |
0.861 |
0.376 |
0.284 |
1 John 4.8 (ODRV) - 0 |
1 john 4.8: he that loueth not, knoweth not god: |
john saith, he cannot love god, which be hath not seen, that loveth not his neighbour which he seeth |
True |
0.749 |
0.264 |
0.862 |
1 John 4.20 (Geneva) - 1 |
1 john 4.20: for how can he that loueth not his brother whom he hath seene, loue god whom he hath not seene? |
therefore, as s. john saith, he cannot love god, which be hath not seen, that loveth not his neighbour which he seeth. so he cannot be said to fear god, who is the king of kings, that doth not honour the king, who is the vice roy, and the livetenant of god |
False |
0.702 |
0.242 |
1.56 |
1 John 4.20 (AKJV) - 1 |
1 john 4.20: for hee that loueth not his brother whom hee hath seene, how can he loue god whom he hath not seene? |
therefore, as s. john saith, he cannot love god, which be hath not seen, that loveth not his neighbour which he seeth. so he cannot be said to fear god, who is the king of kings, that doth not honour the king, who is the vice roy, and the livetenant of god |
False |
0.701 |
0.324 |
1.47 |
1 John 4.20 (ODRV) - 2 |
1 john 4.20: for he that loueth not his brother whom he seeth, god whom he seeth not, how can he loue? |
therefore, as s. john saith, he cannot love god, which be hath not seen, that loveth not his neighbour which he seeth. so he cannot be said to fear god, who is the king of kings, that doth not honour the king, who is the vice roy, and the livetenant of god |
False |
0.698 |
0.23 |
3.8 |
1 John 4.8 (AKJV) |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: for god is loue. |
john saith, he cannot love god, which be hath not seen, that loveth not his neighbour which he seeth |
True |
0.695 |
0.319 |
0.908 |
1 John 4.8 (Geneva) |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: for god is loue. |
john saith, he cannot love god, which be hath not seen, that loveth not his neighbour which he seeth |
True |
0.695 |
0.319 |
0.908 |
1 John 4.20 (Tyndale) - 1 |
1 john 4.20: for how can he that loveth not his brother whom he hath sene love god whom he hath not sene? |
therefore, as s. john saith, he cannot love god, which be hath not seen, that loveth not his neighbour which he seeth. so he cannot be said to fear god, who is the king of kings, that doth not honour the king, who is the vice roy, and the livetenant of god |
False |
0.695 |
0.224 |
4.618 |
1 John 4.8 (Tyndale) |
1 john 4.8: he that loveth not knoweth not god: for god is love. |
john saith, he cannot love god, which be hath not seen, that loveth not his neighbour which he seeth |
True |
0.688 |
0.281 |
4.714 |