Romans 10.17 (ODRV) - 0 |
romans 10.17: faith then, is by hearing: |
paul saith, that faith cometh by hearing |
True |
0.848 |
0.789 |
2.697 |
Romans 10.17 (AKJV) |
romans 10.17: so then, faith commeth by hearing, and hearing by the word of god. |
paul saith, that faith cometh by hearing |
True |
0.819 |
0.861 |
2.591 |
Romans 10.17 (Geneva) |
romans 10.17: then faith is by hearing, and hearing by the worde of god. |
paul saith, that faith cometh by hearing |
True |
0.814 |
0.77 |
2.7 |
Romans 10.17 (Tyndale) |
romans 10.17: so then fayth cometh by hearynge and hearynge cometh by the worde of god. |
paul saith, that faith cometh by hearing |
True |
0.81 |
0.843 |
3.236 |
1 Samuel 15.22 (Geneva) - 1 |
1 samuel 15.22: beholde, to obey is better then sacrifice, and to hearken is better then the fatte of rammes. |
and therefore samuel saith, that to hearken was better then the fat of rams |
True |
0.806 |
0.86 |
3.662 |
1 Samuel 15.22 (AKJV) |
1 samuel 15.22: and samuel saide, hath the lord as great delight in burnt offerings and sacrifices, as in obeying the voice of the lord ? behold, to obey, is better then sacrifice: and to hearken, then the fat of rammes. |
and therefore samuel saith, that to hearken was better then the fat of rams |
True |
0.791 |
0.813 |
3.738 |
Romans 10.14 (AKJV) - 1 |
romans 10.14: and how shal they beleeue in him, of whom they haue not heard? |
for how can we believe in him of whom we have not heard |
True |
0.783 |
0.851 |
1.606 |
Romans 10.14 (Geneva) - 1 |
romans 10.14: and how shall they beleeue in him, of whom they haue not heard? |
for how can we believe in him of whom we have not heard |
True |
0.78 |
0.855 |
1.606 |
1 Kings 15.22 (Douay-Rheims) - 3 |
1 kings 15.22: and to hearken rather than to offer the fat of rams. |
and therefore samuel saith, that to hearken was better then the fat of rams |
True |
0.778 |
0.572 |
6.224 |
Romans 10.14 (Tyndale) - 1 |
romans 10.14: how shall they beleve on him of whom they have not herde? |
for how can we believe in him of whom we have not heard |
True |
0.772 |
0.787 |
0.0 |
Romans 10.14 (ODRV) - 1 |
romans 10.14: or how shal they beleeue him whom they haue not heard? |
for how can we believe in him of whom we have not heard |
True |
0.752 |
0.675 |
1.606 |
Romans 10.17 (Vulgate) |
romans 10.17: ergo fides ex auditu, auditus autem per verbum christi. |
paul saith, that faith cometh by hearing |
True |
0.747 |
0.693 |
0.0 |
Romans 10.17 (AKJV) |
romans 10.17: so then, faith commeth by hearing, and hearing by the word of god. |
1. s. paul saith, that faith cometh by hearing; for how can we believe in him of whom we have not heard? and therefore samuel saith, that to hearken was better then the fat of rams |
False |
0.633 |
0.441 |
4.508 |
1 Samuel 15.22 (Geneva) |
1 samuel 15.22: and samuel saide, hath the lord as great pleasure in burnt offerings and sacrifices, as when the voyce of the lord is obeyed? beholde, to obey is better then sacrifice, and to hearken is better then the fatte of rammes. |
1. s. paul saith, that faith cometh by hearing; for how can we believe in him of whom we have not heard? and therefore samuel saith, that to hearken was better then the fat of rams |
False |
0.608 |
0.586 |
5.2 |
1 Samuel 15.22 (AKJV) |
1 samuel 15.22: and samuel saide, hath the lord as great delight in burnt offerings and sacrifices, as in obeying the voice of the lord ? behold, to obey, is better then sacrifice: and to hearken, then the fat of rammes. |
1. s. paul saith, that faith cometh by hearing; for how can we believe in him of whom we have not heard? and therefore samuel saith, that to hearken was better then the fat of rams |
False |
0.6 |
0.567 |
6.356 |