John 10.5 (Geneva) - 1 |
john 10.5: for they know not the voyce of strangers. |
that they know not the voice of strangers |
True |
0.829 |
0.936 |
0.631 |
John 10.5 (Tyndale) - 1 |
john 10.5: for they knowe not the voyce of straungers. |
that they know not the voice of strangers |
True |
0.807 |
0.912 |
0.0 |
John 10.5 (Vulgate) - 1 |
john 10.5: quia non noverunt vocem alienorum. |
that they know not the voice of strangers |
True |
0.76 |
0.635 |
0.0 |
John 10.5 (ODRV) |
john 10.5: but a stranger they follow not, but fly from him because they know not the voice of strangers. |
and to explain his meanings, for a strangers voice, saith christ, my sheep will not hear, but will fly from him, for that they know not the voice of strangers |
False |
0.755 |
0.913 |
4.287 |
John 10.5 (AKJV) |
john 10.5: and a stranger will they not follow, but will flee from him, for they know not the voyce of strangers. |
and to explain his meanings, for a strangers voice, saith christ, my sheep will not hear, but will fly from him, for that they know not the voice of strangers |
False |
0.753 |
0.933 |
0.0 |
John 10.5 (Geneva) |
john 10.5: and they will not follow a stranger, but they flee from him: for they know not the voyce of strangers. |
and to explain his meanings, for a strangers voice, saith christ, my sheep will not hear, but will fly from him, for that they know not the voice of strangers |
False |
0.752 |
0.91 |
0.0 |
John 10.5 (Tyndale) |
john 10.5: a straunger they will not folowe but will flye from him: for they knowe not the voyce of straungers. |
and to explain his meanings, for a strangers voice, saith christ, my sheep will not hear, but will fly from him, for that they know not the voice of strangers |
False |
0.746 |
0.921 |
0.0 |
John 10.5 (AKJV) |
john 10.5: and a stranger will they not follow, but will flee from him, for they know not the voyce of strangers. |
that they know not the voice of strangers |
True |
0.7 |
0.926 |
0.537 |
John 10.5 (ODRV) |
john 10.5: but a stranger they follow not, but fly from him because they know not the voice of strangers. |
that they know not the voice of strangers |
True |
0.686 |
0.923 |
2.146 |
John 10.5 (ODRV) |
john 10.5: but a stranger they follow not, but fly from him because they know not the voice of strangers. |
a strangers voice, saith christ, my sheep will not hear |
True |
0.675 |
0.783 |
1.429 |
John 10.5 (Geneva) - 1 |
john 10.5: for they know not the voyce of strangers. |
a strangers voice, saith christ, my sheep will not hear |
True |
0.674 |
0.65 |
0.0 |
John 10.5 (AKJV) |
john 10.5: and a stranger will they not follow, but will flee from him, for they know not the voyce of strangers. |
a strangers voice, saith christ, my sheep will not hear |
True |
0.668 |
0.811 |
0.0 |
John 10.5 (Tyndale) |
john 10.5: a straunger they will not folowe but will flye from him: for they knowe not the voyce of straungers. |
a strangers voice, saith christ, my sheep will not hear |
True |
0.667 |
0.794 |
0.0 |