1 John 4.19 (Geneva) |
1 john 4.19: we loue him, because he loued vs first. |
and so the apostle saith, we love him because he loved us first |
True |
0.907 |
0.786 |
0.0 |
1 John 4.19 (Tyndale) |
1 john 4.19: we love him for he loved vs fyrst. |
and so the apostle saith, we love him because he loved us first |
True |
0.903 |
0.795 |
2.348 |
1 John 4.19 (Geneva) |
1 john 4.19: we loue him, because he loued vs first. |
and so the apostle saith, we love him because he loved us first, that is, seeing he hath loved us, |
False |
0.891 |
0.868 |
0.0 |
1 John 4.19 (AKJV) |
1 john 4.19: we loue him: because hee first loued vs. |
and so the apostle saith, we love him because he loved us first |
True |
0.887 |
0.709 |
0.0 |
1 John 4.19 (Tyndale) |
1 john 4.19: we love him for he loved vs fyrst. |
and so the apostle saith, we love him because he loved us first, that is, seeing he hath loved us, |
False |
0.882 |
0.702 |
3.986 |
1 John 4.19 (AKJV) |
1 john 4.19: we loue him: because hee first loued vs. |
and so the apostle saith, we love him because he loved us first, that is, seeing he hath loved us, |
False |
0.877 |
0.824 |
0.0 |
1 John 4.19 (AKJV) - 1 |
1 john 4.19: because hee first loued vs. |
is, seeing he hath loved us, |
True |
0.783 |
0.471 |
0.0 |
1 John 4.19 (ODRV) |
1 john 4.19: let vs therfore loue god, because god first hath loued vs. |
and so the apostle saith, we love him because he loved us first |
True |
0.758 |
0.268 |
0.0 |
1 John 4.19 (ODRV) |
1 john 4.19: let vs therfore loue god, because god first hath loued vs. |
and so the apostle saith, we love him because he loved us first, that is, seeing he hath loved us, |
False |
0.742 |
0.624 |
1.061 |
1 John 4.19 (Vulgate) |
1 john 4.19: nos ergo diligamus deum, quoniam deus prior dilexit nos. |
and so the apostle saith, we love him because he loved us first, that is, seeing he hath loved us, |
False |
0.719 |
0.236 |
0.0 |
1 John 4.19 (Geneva) |
1 john 4.19: we loue him, because he loued vs first. |
is, seeing he hath loved us, |
True |
0.693 |
0.359 |
0.0 |
1 John 4.19 (Tyndale) |
1 john 4.19: we love him for he loved vs fyrst. |
is, seeing he hath loved us, |
True |
0.691 |
0.322 |
1.812 |
Romans 5.8 (Tyndale) |
romans 5.8: but god setteth out his love that he hath to vs seinge that whyll we were yet synners christ dyed for vs. |
is, seeing he hath loved us, |
True |
0.675 |
0.377 |
1.042 |
1 John 4.19 (ODRV) |
1 john 4.19: let vs therfore loue god, because god first hath loued vs. |
is, seeing he hath loved us, |
True |
0.622 |
0.456 |
1.082 |