Matthew 27.39 (Tyndale) |
matthew 27.39: they that passed by revyled him waggynge ther heeddes |
and wagged their heads at him |
True |
0.733 |
0.207 |
0.0 |
Matthew 27.39 (ODRV) |
matthew 27.39: and they that passed by, blasphemed him waging their heads, |
and wagged their heads at him |
True |
0.722 |
0.818 |
1.1 |
Matthew 27.39 (AKJV) |
matthew 27.39: and they that passed by, reuiled him, wagging their heads, |
and wagged their heads at him |
True |
0.7 |
0.865 |
1.1 |
Matthew 27.39 (Geneva) |
matthew 27.39: and they that passed by, reuiled him, wagging their heades, |
and wagged their heads at him |
True |
0.699 |
0.893 |
0.0 |
Matthew 27.34 (Geneva) |
matthew 27.34: they gaue him vineger to drinke, mingled with gall: and when he had tasted thereof, he would not drinke. |
when he thirsted for our salvation, they filled his mouth with sharp vinegar |
True |
0.667 |
0.65 |
0.0 |
Matthew 27.34 (AKJV) - 0 |
matthew 27.34: they gaue him vineger to drinke, mingled with gall: |
when he thirsted for our salvation, they filled his mouth with sharp vinegar |
True |
0.664 |
0.557 |
0.0 |
Psalms 21.8 (ODRV) |
psalms 21.8: al that see me haue scorned me: they haue spoken with the lippes, and wagged the head. |
and wagged their heads at him |
True |
0.651 |
0.498 |
1.535 |
Psalms 69.21 (Geneva) |
psalms 69.21: for they gaue me gall in my meate, and in my thirst they gaue me vineger to drinke. |
when he thirsted for our salvation, they filled his mouth with sharp vinegar |
True |
0.638 |
0.371 |
0.0 |
Psalms 69.21 (AKJV) |
psalms 69.21: they gaue mee also gall for my meat, and in my thirst they gaue mee vineger to drinke. |
when he thirsted for our salvation, they filled his mouth with sharp vinegar |
True |
0.63 |
0.474 |
0.0 |
Matthew 27.34 (ODRV) |
matthew 27.34: and they gaue him wine to drinke mingled with gal. and when he had tasted, he would not drinke. |
when he thirsted for our salvation, they filled his mouth with sharp vinegar |
True |
0.628 |
0.434 |
0.0 |