Matthew 16.26 (Geneva) - 0 |
matthew 16.26: for what shall it profite a man though he should winne the whole worlde, if hee lose his owne soule? |
what shall it profit a man (saith our saviour jesus christ) to win the whole world and lose his own soule? mat. 16. 26. and i pray see if he bee not a great loser that gaines a world and loses his soule? for suppose a man were sure to live as long as nestor, who is reported to have lived three hundred yeeres, |
False |
0.849 |
0.905 |
11.998 |
Matthew 16.26 (AKJV) - 0 |
matthew 16.26: for what is a man profited, if hee shal gaine the whole world, and lose his owne soule? |
what shall it profit a man (saith our saviour jesus christ) to win the whole world and lose his own soule? mat. 16. 26. and i pray see if he bee not a great loser that gaines a world and loses his soule? for suppose a man were sure to live as long as nestor, who is reported to have lived three hundred yeeres, |
False |
0.845 |
0.91 |
14.603 |
Matthew 16.26 (ODRV) - 0 |
matthew 16.26: for what doth is profit a man, if he gaine the whole world, and sustaine the damage of his soule? |
what shall it profit a man (saith our saviour jesus christ) to win the whole world and lose his own soule? mat. 16. 26. and i pray see if he bee not a great loser that gaines a world and loses his soule? for suppose a man were sure to live as long as nestor, who is reported to have lived three hundred yeeres, |
False |
0.84 |
0.837 |
15.813 |
Matthew 16.26 (Wycliffe) - 0 |
matthew 16.26: for what profitith it to a man, if he wynne al the world, and suffre peiryng of his soule? |
what shall it profit a man (saith our saviour jesus christ) to win the whole world and lose his own soule? mat. 16. 26. and i pray see if he bee not a great loser that gaines a world and loses his soule? for suppose a man were sure to live as long as nestor, who is reported to have lived three hundred yeeres, |
False |
0.834 |
0.465 |
12.357 |
Matthew 16.26 (Tyndale) |
matthew 16.26: what shall it proffet a man though he shulde wynne all the whoole worlde: yf he loose his owne soule? or els what shall a man geve to redeme his soule agayne with all? |
what shall it profit a man (saith our saviour jesus christ) to win the whole world and lose his own soule? mat. 16. 26. and i pray see if he bee not a great loser that gaines a world and loses his soule? for suppose a man were sure to live as long as nestor, who is reported to have lived three hundred yeeres, |
False |
0.813 |
0.579 |
9.809 |
Matthew 16.26 (AKJV) - 0 |
matthew 16.26: for what is a man profited, if hee shal gaine the whole world, and lose his owne soule? |
what shall it profit a man (saith our saviour jesus christ) to win the whole world and lose his own soule |
True |
0.781 |
0.908 |
5.993 |
Matthew 16.26 (ODRV) - 0 |
matthew 16.26: for what doth is profit a man, if he gaine the whole world, and sustaine the damage of his soule? |
what shall it profit a man (saith our saviour jesus christ) to win the whole world and lose his own soule |
True |
0.774 |
0.849 |
6.414 |
Matthew 16.26 (Geneva) - 0 |
matthew 16.26: for what shall it profite a man though he should winne the whole worlde, if hee lose his owne soule? |
what shall it profit a man (saith our saviour jesus christ) to win the whole world and lose his own soule |
True |
0.765 |
0.899 |
5.993 |
Matthew 16.26 (Wycliffe) - 0 |
matthew 16.26: for what profitith it to a man, if he wynne al the world, and suffre peiryng of his soule? |
what shall it profit a man (saith our saviour jesus christ) to win the whole world and lose his own soule |
True |
0.76 |
0.711 |
3.747 |
Matthew 16.26 (ODRV) - 0 |
matthew 16.26: for what doth is profit a man, if he gaine the whole world, and sustaine the damage of his soule? |
and i pray see if he bee not a great loser that gaines a world and loses his soule |
True |
0.753 |
0.723 |
3.802 |
Matthew 16.26 (AKJV) - 0 |
matthew 16.26: for what is a man profited, if hee shal gaine the whole world, and lose his owne soule? |
and i pray see if he bee not a great loser that gaines a world and loses his soule |
True |
0.737 |
0.797 |
3.662 |
Matthew 16.26 (Wycliffe) - 0 |
matthew 16.26: for what profitith it to a man, if he wynne al the world, and suffre peiryng of his soule? |
and i pray see if he bee not a great loser that gaines a world and loses his soule |
True |
0.719 |
0.442 |
3.802 |
Matthew 16.26 (Tyndale) |
matthew 16.26: what shall it proffet a man though he shulde wynne all the whoole worlde: yf he loose his owne soule? or els what shall a man geve to redeme his soule agayne with all? |
what shall it profit a man (saith our saviour jesus christ) to win the whole world and lose his own soule |
True |
0.704 |
0.801 |
4.153 |
Matthew 16.26 (Geneva) - 0 |
matthew 16.26: for what shall it profite a man though he should winne the whole worlde, if hee lose his owne soule? |
and i pray see if he bee not a great loser that gaines a world and loses his soule |
True |
0.702 |
0.702 |
1.398 |
Mark 8.36 (ODRV) |
mark 8.36: for what shal it profit a man, if he gaine the whole world, & suffer damage of his soule? |
what shall it profit a man (saith our saviour jesus christ) to win the whole world and lose his own soule |
True |
0.699 |
0.877 |
6.414 |
Mark 8.36 (AKJV) |
mark 8.36: for what shall it profit a man, if he shall gaine the whole world, and lose his owne soule? |
what shall it profit a man (saith our saviour jesus christ) to win the whole world and lose his own soule |
True |
0.695 |
0.907 |
11.034 |
Mark 8.36 (Tyndale) |
mark 8.36: what shall it profet a man yf he shuld wynne all the worlde and loose his awne soule? |
what shall it profit a man (saith our saviour jesus christ) to win the whole world and lose his own soule |
True |
0.681 |
0.85 |
3.478 |
Mark 8.36 (Geneva) |
mark 8.36: for what shall it profite a man, though he should winne the whole world, if he lose his soule? |
what shall it profit a man (saith our saviour jesus christ) to win the whole world and lose his own soule |
True |
0.674 |
0.896 |
8.349 |
Mark 8.36 (Wycliffe) |
mark 8.36: for what profitith it to a man, if he wynne al the world, and do peiryng to his soule? |
what shall it profit a man (saith our saviour jesus christ) to win the whole world and lose his own soule |
True |
0.653 |
0.749 |
3.898 |