Lamentations 5.15 (Geneva) |
lamentations 5.15: the ioy of our heart is gone, our daunce is turned into mourning. |
and the noyse of trumpets turned his joy into sorrow, his myrth into mourning |
False |
0.716 |
0.231 |
0.402 |
Lamentations 5.15 (AKJV) |
lamentations 5.15: the ioy of our heart is ceased, our daunce is turned into mourning. |
and the noyse of trumpets turned his joy into sorrow, his myrth into mourning |
False |
0.706 |
0.292 |
0.402 |
Lamentations 5.15 (ODRV) |
lamentations 5.15: the ioy of our hart hath fayled, our quyre is turned into mourning. |
and the noyse of trumpets turned his joy into sorrow, his myrth into mourning |
False |
0.686 |
0.216 |
0.383 |
1 Maccabees 9.41 (AKJV) |
1 maccabees 9.41: thus was the mariage turned into mourning, and the noise of their melody into lamentation. |
and the noyse of trumpets turned his joy into sorrow, his myrth into mourning |
False |
0.682 |
0.304 |
0.383 |